Текст и перевод песни Surabhi Dashputra feat. Aishwarya Nigam - Plan Bana Le

Plan Bana Le

ओ, baby, आठ बजे हैं, ढूँढें मौक़ा टुन हो जाने का
दारू-शारू, सुट्टा पी के धुआँ उड़ाने का
Baby, आठ बजे हैं, ढूँढें मौक़ा टुन हो जाने का
दारू-शारू, सुट्टा पी के धुआँ उड़ाने का

कहे जवानी, "दिल की चाबी से तू खोल ताले"
करे शैतानी (शैतानी, शैतानी, शैतानी)

Plan बना ले, plan बना ले...
(One, two, three, four)

(Plan बना ले) Late-night तक नचने-गाने का
(Plan बना ले) Dance mode पे कमर हिलाने का
(Plan बना ले) Late-night तक नचने-गाने का
(Plan बना ले) Dance mode पे कमर हिलाने का
(Plan बना ले) हुक्का पी के धुआँ उड़ाने का
(Plan बना ले) बादल के ऊपर चढ़ जाने का
Plan बना ले...

नशे में रातें करती हैं sexy बातें
मुझ से तू भी कर मुलाक़ातें
नशे में रातें करती हैं sexy बातें
मुझ से तू भी कर मुलाक़ातें

दिल बेईमान साला, थोड़ा शैतान साला
Signal ये देने लगा (one, two, three, four)

(Plan बना ले) Late-night तक नचने-गाने का
(Plan बना ले) Dance mode पे कमर हिलाने का
(Plan बना ले) Late-night तक नचने-गाने का
(Plan बना ले) Dance mode पे कमर हिलाने का
(Plan बना ले) हुक्का पी के धुआँ उड़ाने का
(Plan बना ले) बादल के ऊपर चढ़ जाने का

Excuse me, मैं तेरा हूँ, choose me
Excuse me, मैं ਵਿਹਲਾ हूँ, use me
Excuse me, मैं तेरा हूँ, choose me
Excuse me, मैं ਵਿਹਲਾ हूँ, use me

मौसम है ये hot-hot, हम मारेंगे शॉट-वाॅट
ਕੁੜੀਓਂ love ਦਾ ਲੇ ਲੋ vote, पर खर्चो हम पे ही note

दिल बेशरम, शरमाता कम
बेशरमी से कहने लगा (one, two, three, four)

Plan बना ले, plan बना ले...
(Plan बना ले) Late-night तक नचने-गाने का
(Plan बना ले) Dance mode पे कमर हिलाने का
(Plan बना ले) हुक्का पी के धुआँ उड़ाने का
(Plan बना ले) बादल के ऊपर चढ़ जाने का

Faisons un plan

Oh, bébé, il est huit heures, trouvons l'occasion de s'amuser
De l'alcool, un joint, pour faire voler la fumée
Bébé, il est huit heures, trouvons l'occasion de s'amuser
De l'alcool, un joint, pour faire voler la fumée

La jeunesse dit : "Ouvre les serrures de ton cœur avec la clé de l'amour"
Faisons des bêtises (des bêtises, des bêtises, des bêtises)

Faisons un plan, faisons un plan...
(Un, deux, trois, quatre)

(Faisons un plan) Pour danser et chanter jusqu'à tard dans la nuit
(Faisons un plan) Pour bouger nos hanches en mode danse
(Faisons un plan) Pour danser et chanter jusqu'à tard dans la nuit
(Faisons un plan) Pour bouger nos hanches en mode danse
(Faisons un plan) Pour fumer la chicha et faire voler la fumée
(Faisons un plan) Pour monter au-dessus des nuages
Faisons un plan...

Les nuits enivrées amènent des conversations sexy
Toi aussi, viens me rencontrer
Les nuits enivrées amènent des conversations sexy
Toi aussi, viens me rencontrer

Mon cœur est un voyou, un petit diable
Il commence à envoyer des signaux (un, deux, trois, quatre)

(Faisons un plan) Pour danser et chanter jusqu'à tard dans la nuit
(Faisons un plan) Pour bouger nos hanches en mode danse
(Faisons un plan) Pour danser et chanter jusqu'à tard dans la nuit
(Faisons un plan) Pour bouger nos hanches en mode danse
(Faisons un plan) Pour fumer la chicha et faire voler la fumée
(Faisons un plan) Pour monter au-dessus des nuages

Excuse-moi, je suis à toi, choisis-moi
Excuse-moi, je suis libre, utilise-moi
Excuse-moi, je suis à toi, choisis-moi
Excuse-moi, je suis libre, utilise-moi

Le temps est chaud, on va prendre des shots
Les filles, votez pour l'amour, mais dépensez votre argent sur moi

Mon cœur est sans gêne, il rougit rarement
Il commence à dire sans vergogne (un, deux, trois, quatre)

Faisons un plan, faisons un plan...
(Faisons un plan) Pour danser et chanter jusqu'à tard dans la nuit
(Faisons un plan) Pour bouger nos hanches en mode danse
(Faisons un plan) Pour fumer la chicha et faire voler la fumée
(Faisons un plan) Pour monter au-dessus des nuages