Текст и перевод песни Aladin 135 - Reflet

Reflet

Conditionné à faire le mal, pourtant on veut tous faire le bien
On veut tous une paire de Nike, c'est toujours plus beau vers le tien
Le verre j'le tiens mais j'devrais pas
Pour oublier c'que je n'fais pas
On s'embrouille pour de la merde
On devrait chacun faire un pas
Les keufs m'arrêtent, j'lui ris au nez, bien sûr que oui j'ai pilonné
Casse pas les couilles, j'suis pas ton gars et t'inquiète pas j'sais piloter
Mon amour, j'ai déjà pris trop d'risques
Et j'en prendrai encore, je veux de l'or, acheter une grosse île
On a galéré pour espérer un peu d'air
On va s'aimer ou s'détester, après on fumera un peu d'herbe
On va s'détendre, les mecs j'investis sur mon disque
Connu de Place d'It' à La Défense
J'énerve ces rappeurs sans style signés par des keumés dans l'disque
Parfois pour des centimes, des salopes en string
Dans c'biz, j'percerai sans personnage
Tu vends des disques, [mais l'ange on tempère?] son âme
Mon premier choix: rester dans l'vrai jusqu'à la mort, hey
Mon premier souhait: offrir un palace à ma mère
Petite sœur, beaucoup d'garçons te baratinent, hey
Les plus beaux rêves se terminent tous au paradis
Mon ange a les ailes déployées, ma voix va payer le loyer
Et si t'es pas content, j't'envoie mon p'tit, je n'ai plus l'temps de lamer
Ton sang par terre sur le pallier, ça t'apprendra à pas payer
J'aime les gens mais pas ceux qui voudraient tenter d'm'empêcher d'mailler
J'arrive àl, comme un génie, ils sont gênés
Ils gémissent dès que j'émets des émissions de magie noire
Tant de vies marginales, sacrifice animal
Des putes, des gars, des meufs s'amuseraient à m'faire une sale image
Fuck tous ces haineux, seul Dieu voit tous mes agissements
Si l'rap c'était le lycée j's'rais l'meilleur de l'établissement
Pour nous c'est cile-fa, on est venu arracher la malette
Si l'rap c'était Fifa t'aurais déjà lâché la manette
Y'a de l'or, la vie va vite, si y'a un plan on s'capte dehors
Pas d'défense pendant qu'on parle, ils disent: "Bouge pas" et m'braquent le corps
Mes gavas sont prêts, présents dans tous les domaines
Jusqu'au Népal, tu connais ma gueule: balade dans le domaine
Les rappeurs je les domine, ils tombent comme des dominos
Mon rap leur fait l'effet d'une rafale dans l'abdomen
Regarde ce qu'on commet, entre dans la romance
Avé ce n'était qu'une comète, bientôt on commence
J'suis pas d'ceux qui transpirent quand la parole est transmise
J'suis p't-être un jeune mais j'ai vu des gamins de 30 piges
Difficile de se fier à vous, autant
Faire du mal ou bien tirer à bout... portant

J'n'écoute pas les ragots
Mais, couz', les go sont accros
Je les vois dans le reflet
Là c'est bien la...

Là c'est bien la rre-gue
J'n'écoute pas les ragots
Les couz', les go sont accros
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet

Là c'est bien la rre-gue
J'n'écoute pas les ragots
Les couz', les go sont accros
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet

Là c'est bien la rre-gue
J'n'écoute pas les ragots
Les couz', les go sont accros
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet

Là c'est bien la rre-gue
J'n'écoute pas les ragots
Les couz', les go sont accros
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet
Je les vois dans le reflet

Отражение

Запрограммирован делать зло, но все мы хотим творить добро
Все мы хотим пару Nike, у тебя всегда все красивее
Держу стакан, но не должен бы
Чтобы забыть то, чего не делаю
Ссоримся из-за ерунды
Каждому из нас стоит сделать шаг навстречу
Менты меня останавливают, я им смеюсь в лицо, конечно, я торговал
Не капай мне на мозги, я не твой парень, и не волнуйся, я умею водить
Любимая, я уже слишком рисковал
И буду рисковать еще, я хочу золота, купить огромный остров
Мы страдали, чтобы глотнуть немного воздуха
Мы будем любить или ненавидеть друг друга, а потом покурим немного травы
Мы расслабимся, парни, я вкладываюсь в свой альбом
Известен от площади Италии до Дефанс
Раздражаю этих бездарных рэперов, подписанных какими-то мудаками
Иногда за копейки, шлюхи в стрингах
В этом бизнесе я пробьюсь без образа
Ты продаешь альбомы, [но ангел усмиряет?] свою душу
Мой первый выбор: оставаться настоящим до самой смерти, эй
Мое первое желание: подарить маме дворец
Сестренка, много парней тебе голову морочат, эй
Самые прекрасные сны заканчиваются в раю
Мой ангел расправил крылья, мой голос оплатит аренду
И если ты недоволен, я пришлю своего младшего, у меня больше нет времени лизать задницу
Твоя кровь на полу в подъезде, это научит тебя платить
Я люблю людей, но не тех, кто пытается помешать мне зарабатывать
Я прихожу сюда, как джинн, они смущены
Они стонут, как только я испускаю волны черной магии
Столько маргинальных жизней, жертвоприношение животных
Шлюхи, парни, девки забавлялись бы, создавая мне плохой имидж
К черту всех этих ненавистников, только Бог видит все мои деяния
Если бы рэп был школой, я был бы лучшим в заведении
Для нас это легкотня, мы пришли забрать чемодан с деньгами
Если бы рэп был FIFA, ты бы уже бросил джойстик
Есть золото, жизнь летит, если есть план, встречаемся на улице
Никакой защиты, пока мы говорим, они говорят: "Не двигайся" и направляют на меня ствол
Мои парни готовы, присутствуют во всех сферах
Вплоть до Непала, ты знаешь мое лицо: прогулка по владениям
Рэперов я доминирую, они падают, как домино
Мой рэп действует на них, как очередь в живот
Смотри, что мы творим, вступай в романтику
Аве, это была всего лишь комета, скоро мы начнем
Я не из тех, кто потеет, когда слово передается
Я, может, и молод, но я видел детей по 30 лет
Трудно доверять вам, настолько же,
Насколько трудно причинять боль или стрелять в упор... тем не менее

Я не слушаю сплетни
Но, братан, девчонки подсели
Я вижу их в отражении
Вот это точно...

Вот это точно круто
Я не слушаю сплетни
Братан, девчонки подсели
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении

Вот это точно круто
Я не слушаю сплетни
Братан, девчонки подсели
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении

Вот это точно круто
Я не слушаю сплетни
Братан, девчонки подсели
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении

Вот это точно круто
Я не слушаю сплетни
Братан, девчонки подсели
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении
Я вижу их в отражении