Albita - Boleros - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Albita - Boleros




Boleros
Boleros
En silencio me llego tu amor
In silence, your love came to me
Tan sutil como el abrir de una flor
As subtle as a flower opening
Casi fue como un milagro
It was almost like a miracle
Capricho raro de una deidad.
A strange whim of a deity.
Si tu supieras cuanto te he besado
If you knew how much I've kissed you
Con el pensamiento
In my thoughts
Si tu supieras cuanto has penetrado
If you knew how much you've penetrated
Ya en mis sentimientos
My feelings
Te siento como aroma que alegra mi vida
I feel you like a scent that gladdens my life
Te siento como angel que en mi alma se anida
I feel you like an angel who nests in my soul
Maravilla de quererte y de estar junto a ti.
How wonderful it is to love you and be close to you
Cuanto tu quieras, de lo que pensamos
Whenever you want, we'll make our thoughts
Realidad haremos
A reality
Cuando tu quieras, todo lo soñado
Whenever you want, all that we've dreamed
Lo viviremos
We'll live it
Sera un milagro mas... Milagro
It'll be another miracle... Miracle
Todo lo que sueño es tan dulce,
Everything I dream is so sweet
Tan dulce como tú.
As sweet as you.
Sueño con cositas tan lindas,
I dream of pretty things
Tan lindas como tú.
As pretty as you.
Todo lo que ansio es delicias,
All that I long for is delicious
Delicias para ti.
Delicious for you.
Pienso en la más tierna caricia
I think of the most tender caress
Que darte con amor.
To give you with love
Quiero tenerte cerca.
I want to have you close
Y en un abrazo unirnos.
And unite us in an embrace
Y asi pedirte que estemos toda la vida,
And ask you to be together for life
Labios con labios, alma con alma,
Lips with lips, soul with soul
Todo lo que sueño es tan dulce,
Everything I dream is so sweet
Tan dulce como tú.
As sweet as you
Sueño con cositas tan lindas,
I dream of pretty things
Tan lindas, lindas como tú.
So pretty, as pretty as you.
Quiero tenerte cerca.
I want to have you close
Y en un abrazo unirnos.
And unite us in an embrace
Y alma con alma siempre vivir.
And live together as one soul
Cuando tu quieras
Whenever you want
Todo lo soñado
All that we've dreamed
Lo viviremos
We'll live it
Será un milagro más...
It'll be another miracle...
Milagro
Miracle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.