Текст и перевод песни Alci Acosta - Si Hoy Fuera Ayer
Si Hoy Fuera Ayer
If Yesterday Were Today
Ayer
se
fué
Yesterday
left
La
mujer
que
yo
no
imaginé
The
woman
I
never
imagined
Que
un
día
después
That
one
day
later
Me
hiciera
tanta
falta
tener
I
would
miss
her
so
much
Si
hoy
fuera
ayer
If
today
were
yesterday
Por
Dios,
que
no
la
dejo
partir
By
God,
I
would
not
let
her
go
Si
hoy
fuera
ayer
If
today
were
yesterday
Le
ruego,
le
suplico,
le
imploro
I
would
beg,
plead,
and
implore
her
Amor,
no
te
vas
My
love,
don't
go
¿Cuándo
vendrás?
When
will
you
come
back?
Es
todo
lo
que
puedo
pensar
It's
all
I
can
think
about
¿Cuándo
vendrás?
When
will
you
come
back?
Es
todo
lo
que
puedo
decir
It's
all
I
can
say
Pero
es
tarde
ya
But
it's
too
late
now
Hacer
que
ella
vuelva
hacia
mí
To
make
her
come
back
to
me
Vine
a
saber
que
la
amaba
I
came
to
know
that
I
loved
her
Cuando
la
perdí
When
I
lost
her
¿Cuándo
vendrás?
When
will
you
come
back?
Es
todo
lo
que
puedo
pensar
It's
all
I
can
think
about
¿Cuándo
vendrás?
When
will
you
come
back?
Es
todo
lo
que
puedo
decir
It's
all
I
can
say
Pero
es
tarde
ya
But
it's
too
late
now
Hacer
que
ella
vuelva
hacia
mí
To
make
her
come
back
to
me
Vine
a
saber
que
la
amaba
I
came
to
know
that
I
loved
her
Cuando
la
perdí
When
I
lost
her
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edmundo Arias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.