2 MINUTI - Ale перевод на немецкий

2 MINUTI

Quando ti avvicini mi sento un vulcano
Mi cogli di sorpresa, mi prendi la mano
Mi aiuti a scegliere la casa per Milano
È ancora troppo presto, ma non si sa mai, no
Appuntamento fisso giù da me alle nove
Dove andiamo, lascia fare al tuo navigatore
Vento in faccia, anche stasera ho messo quelle storie
Che ti fanno ingelosire tanto tanto

Mi piace guardarti mentre ti incazzi
Tanto lo sappiamo entrambi
Dura solo due minuti

Non lo so che cosa resterà delle mie canzoni
Scritte per bagnarmi delle tue attenzioni
Forse ti ho dato troppo spazio
Forse ti ho regalato un pianto
Ma non abbiamo un piano per salvarci completamente

Ho preso una pausa da tutto
Non prenderla sul personale, avevo perso gusto
L'ho capito dopo che 'sta cosa ti ha distrutto
Ci ho visti insieme cadere, sembrava autunno
Tocca i miei tasti, solo tu sai calmarmi
Quando dici che piangi, dico che siamo grandi
Per tutte queste cose da bambini
Ti immagini noi due crescere dei bambini?

Mi piace guardarti mentre ti incazzi
Tanto lo sappiamo entrambi
Dura solo due minuti

Non lo so che cosa resterà delle mie canzoni
Scritte per bagnarmi delle tue attenzioni
Forse ti ho dato troppo spazio
Forse ti ho regalato un pianto
Ma non abbiamo un piano per salvarci completamente

Cosa resterà delle mie canzoni
Scritte per bagnarmi delle tue attenzioni
Forse ho trovato quello spazio
Forse domani non so, parto
Vado a cercare un piano per salvarmi completamente

2 MINUTEN

Wenn du näherkommst, fühle ich mich wie ein Vulkan
Du überraschst mich, nimmst meine Hand
Du hilfst mir, das Haus für Mailand auszuwählen
Es ist noch zu früh, aber man weiß ja nie, nein
Fester Treffpunkt bei mir unten um neun
Wohin wir gehen, überlass das deinem Navi
Wind im Gesicht, auch heute Abend habe ich diese Stories gepostet
Die dich so sehr eifersüchtig machen

Ich sehe dir gerne zu, während du dich aufregst
Wir wissen es doch beide
Es dauert nur zwei Minuten

Ich weiß nicht, was von meinen Liedern bleiben wird
Geschrieben, um mich in deiner Aufmerksamkeit zu sonnen
Vielleicht habe ich dir zu viel Raum gegeben
Vielleicht habe ich dir Tränen geschenkt
Aber wir haben keinen Plan, um uns vollständig zu retten

Ich habe eine Pause von allem genommen
Nimm es nicht persönlich, ich hatte die Lust verloren
Ich habe erst danach verstanden, dass dich diese Sache zerstört hat
Ich habe uns zusammen fallen sehen, es schien Herbst zu sein
Drück meine Knöpfe, nur du weißt mich zu beruhigen
Wenn du sagst, dass du weinst, sage ich, dass wir erwachsen sind
Für all diese kindischen Dinge
Stellst du dir vor, wie wir beide Kinder großziehen?

Ich sehe dir gerne zu, während du dich aufregst
Wir wissen es doch beide
Es dauert nur zwei Minuten

Ich weiß nicht, was von meinen Liedern bleiben wird
Geschrieben, um mich in deiner Aufmerksamkeit zu sonnen
Vielleicht habe ich dir zu viel Raum gegeben
Vielleicht habe ich dir Tränen geschenkt
Aber wir haben keinen Plan, um uns vollständig zu retten

Was von meinen Liedern bleiben wird
Geschrieben, um mich in deiner Aufmerksamkeit zu sonnen
Vielleicht habe ich diesen Raum gefunden
Vielleicht fahre ich morgen weg, ich weiß nicht
Ich gehe einen Plan suchen, um mich vollständig zu retten