Ali471 - Domino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ali471 - Domino




Domino
Domino
Ey, Kyree
Hé, Kyree
Juh-Juh-Dee on the beat
Juh-Juh-Dee le beat
Ich bin viel zu lange wach, jeden Tag
Je suis éveillé depuis bien trop longtemps, tous les jours
Und ich fahr durch die Nacht hin und her (hin und her, hin und her)
Et je roule à travers la nuit sans but (sans but, sans but)
Ich vermisse, wie es war, ohne Zahlen
Le temps sans les chiffres me manque
Doch ich reich meine Hand keinem mehr (keinem mehr, keinem mehr)
Mais je ne tends plus la main à personne (plus personne, plus personne)
Zünd die zehnte Kippe an, bin den Weg bis hier gegangen
J'allume ma dixième cigarette, j'ai parcouru le chemin jusqu'ici
Ganz alleine, ohne Co-Pilot
Tout seul, sans copilote
Tu mir selbst nie ein′ Gefallen, ich bin viel zu oft gefallen
Je ne me rends jamais service, je suis tombé bien trop souvent
Fühl mich langsam wie ein Domino
Je me sens lentement comme un domino
Jeden Tag neuer Check, alles dreht sich um Cash
Chaque jour, de nouveaux chèques, tout tourne autour de l'argent
Zu oft unterwegs, ich vermisse nur mein Bett
Trop souvent en déplacement, mon lit me manque
Nimm die Ausfahrt, keine Kraft, ich bin left
Je prends la sortie, pas de force, je suis à gauche
Viel zu oft verletzt, schwarzes Herz, ich muss weg
Trop souvent blessé, le cœur noir, je dois partir
Immer noch Stand-by, steig in den Benz ein
Toujours en attente, je monte dans la Benz
Wann ist mein Ziel endlich erreicht? Wann ist meine Deadline?
Quand est-ce que j'atteindrai enfin mon objectif ? Quelle est ma date limite ?
Wieder mal unbekannt auf mei'm Telefon
Encore une fois, un inconnu sur mon téléphone
Auch wenn es dunkel war, nie das Ziel verloren, nein
Même quand il faisait noir, je n'ai jamais perdu mon objectif, non
Wollt doch nur derselbe sein
Je voulais juste rester le même
Nein, ich war nie fehlerfrei
Non, je n'ai jamais été parfait
Ich geh diesen Weg allein
Je prends ce chemin seul
Ich bin viel zu lange wach, jeden Tag
Je suis éveillé depuis bien trop longtemps, tous les jours
Und ich fahr durch die Nacht hin und her (hin und her, hin und her)
Et je roule à travers la nuit sans but (sans but, sans but)
Ich vermisse, wie es war, ohne Zahlen
Le temps sans les chiffres me manque
Doch ich reich meine Hand keinem mehr (keinem mehr, keinem mehr)
Mais je ne tends plus la main à personne (plus personne, plus personne)
Zünd die zehnte Kippe an, bin den Weg bis hier gegangen
J'allume ma dixième cigarette, j'ai parcouru le chemin jusqu'ici
Ganz alleine, ohne Co-Pilot
Tout seul, sans copilote
Tu mir selbst nie ein′ Gefallen, ich bin viel zu oft gefallen
Je ne me rends jamais service, je suis tombé bien trop souvent
Fühl mich langsam wie ein Domino
Je me sens lentement comme un domino
Ich habe Bilder im Kopf (Kopf)
J'ai des images en tête (en tête)
Immer wenn ich ins Zimmer reinkomm (-komm)
Chaque fois que j'entre dans la pièce (-entre)
Denn wir sind Kinder vom Block
Car nous sommes des enfants du quartier
Kein' Plan, ob ich mir sicher sein soll
Je ne sais pas si je dois être sûr
Knie nieder vor Gott
Genoux à terre devant Dieu
Bete für klare Sicht
Je prie pour une vision claire
Augen sehen, doch sie glauben nicht
Mes yeux voient, mais ils ne croient pas
Seit 471, ist jeder da für mich
Depuis 471, tout le monde est pour moi
Doch ich war jahrelang allein am Tisch
Mais pendant des années, j'étais seul à table
Viele Fehler, heute bezahl ich
Tant d'erreurs, aujourd'hui je paye
Ich red mir ein, mach keine Panik
Je me persuade de ne pas paniquer
Außer den Zahlen ändert sich gar nix
À part les chiffres, rien ne change
Doch schau in Spiegel, wo ist Ali?
Mais quand je regarde dans le miroir, est Ali ?
Ich bin viel zu lange wach, jeden Tag
Je suis éveillé depuis bien trop longtemps, tous les jours
Und ich fahr durch die Nacht hin und her (hin und her, hin und her)
Et je roule à travers la nuit sans but (sans but, sans but)
Ich vermisse, wie es war, ohne Zahlen
Le temps sans les chiffres me manque
Doch ich reich meine Hand keinem mehr (keinem mehr, keinem mehr)
Mais je ne tends plus la main à personne (plus personne, plus personne)
Zünd die zehnte Kippe an, bin den Weg bis hier gegangen
J'allume ma dixième cigarette, j'ai parcouru le chemin jusqu'ici
Ganz alleine, ohne Co-Pilot
Tout seul, sans copilote
Tu mir selbst nie ein' Gefallen, ich bin viel zu oft gefallen
Je ne me rends jamais service, je suis tombé bien trop souvent
Fühl mich langsam wie ein Domino
Je me sens lentement comme un domino





Авторы: Ali471


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.