Risk It - Alice Bagперевод на немецкий




Risk It
Riskier es
Ahh that risk′s exhilarating
Ahh, dieses Risiko ist berauschend
Nail-biting, intoxicating
Nervenzehrend, berauschend
You say dive in
Du sagst, spring rein
(You say dive in)
(Du sagst, spring rein)
And take a chance
Und wage es
(And take a chance)
(Und wage es)
I can't cont-rol
Ich kann nicht kont-rollieren
(You can′t control)
(Du kannst nicht kontrollieren)
Each circumstance
Jeden Umstand
(Each circumstance)
(Jeden Umstand)
But I'm hedging my bets
Aber ich sichere mich ab
I'm avoiding missteps
Ich vermeide Fehltritte
Sometimes I forget
Manchmal vergesse ich
That I′ve gotta risk it
Dass ich es riskieren muss
I′ve gotta risk it
Ich muss es riskieren
I've gotta risk it
Ich muss es riskieren
It feels so Intimidating
Es fühlt sich so einschüchternd an
Frightening and aggravating
Beängstigend und ärgerlich
You say dive in
Du sagst, spring rein
(You say dive in)
(Du sagst, spring rein)
And take a chance
Und wage es
(And take a chance)
(Und wage es)
I can′t control
Ich kann nicht kontrollieren
(You can't control)
(Du kannst nicht kontrollieren)
Each circumstance
Jeden Umstand
(Each circumstance)
(Jeden Umstand)
Well I′ll tell you something
Also, ich sag dir was
Though my heart is thumping
Obwohl mein Herz pocht
Well I know I gotta
Nun, ich weiß, ich muss
Yeah I gotta jump in
Ja, ich muss reinspringen
I gotta risk it
Ich muss es riskieren
I gotta risk it
Ich muss es riskieren
I gotta risk it
Ich muss es riskieren
No more excuses
Keine Ausreden mehr
Procrastinating
Zögern
Come on let's do it
Komm schon, lass es uns tun
There′s no point in waiting
Es hat keinen Sinn zu warten
You say dive in
Du sagst, spring rein
(You say dive in)
(Du sagst, spring rein)
And take a chance
Und wage es
(And take a chance)
(Und wage es)
I can't control
Ich kann nicht kontrollieren
(You can't control)
(Du kannst nicht kontrollieren)
Each circumstance
Jeden Umstand
(Each circumstance)
(Jeden Umstand)
I can′t do this halfway
Ich kann das nicht halbherzig machen
I′m a little afraid
Ich habe ein wenig Angst
But the chips are all in
Aber ich setze alles auf eine Karte
Let 'em fall where they may
Sollen sie fallen, wohin sie wollen
I′ve gotta risk it
Ich muss es riskieren
I've gotta risk it
Ich muss es riskieren
I′ve gotta risk it
Ich muss es riskieren






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.