Alight Rhap - Challenges - перевод текста песни на немецкий

Challenges - Alight Rhapперевод на немецкий




Challenges
Herausforderungen
Mummy say Make I go to school
Mama sagt, ich soll zur Schule gehen
I no go to school I go too jungle
Ich geh nicht zur Schule, ich geh in den Dschungel
Nah everytime me I dey struggle
Ich kämpfe jedes Mal
Cause I wan bubble I no wan fumble
Weil ich aufsteigen will, ich will nicht scheitern
Oju tiri to
Oju tiri to
Many things wey we don do Tori kale lowo
Viele Dinge, die wir getan haben, damit wir Geld haben
Many Challenges wey man dey face o
Viele Herausforderungen, denen man sich stellt
Sheybi nah money me i dey chase o
Ich jage doch nur dem Geld hinterher
Me no wan get today make I come borrow later
Ich will heute nicht haben und mir später borgen müssen
Baba dakuUn Mashey me lako tile ta
Vater, bitte, lass mich nicht mittellos dastehen
Baba Shey funmi' yeh ah
Vater, segne mich, yeh ah
Maje ko keh funmi baba Shey ah
Lass mich nicht um Segen betteln, Vater, Shey ah
Tori owo ni Moshey jade ni le o
Denn wegen des Geldes bin ich aus dem Haus gegangen
Teba dele eban kile o
Wenn ihr nach Hause kommt, fragt nach mir
I try go hard kinle mowo dele o
Ich versuche, hart zu arbeiten, um Geld nach Hause zu bringen
Tori owo ni mosheyn shi se dede o
Denn wegen des Geldes arbeite ich so hart
Mama say do not panic
Mama sagt, keine Panik
Eje yin short e lo tonic
Euer Blut ist niedrig, nehmt ein Tonikum
Huumm Why dem be hatin
Huumm, warum hassen sie mich?
I no very soon dem go rate me
Ich weiß, sehr bald werden sie mich schätzen
Me no get time to dey hate on Anybody
Ich habe keine Zeit, irgendjemanden zu hassen
Dem say I funny
Sie sagen, ich bin lustig
Anything I do bro I'm sorry
Alles, was ich tue, Bruder, es tut mir leid
Me no get joy I gat stay wicked
Ich habe keine Freude, ich muss gemein bleiben
Jaye from Monday till Weekend
Das Leben genießen, von Montag bis Wochenende
Everything go be bye Gone one day
Alles wird eines Tages vorbei sein
Person we dey suffer go be fine boy one day
Eine Person, die leidet, wird eines Tages ein feiner Junge sein
Mummy say Make I go to school
Mama sagt, ich soll zur Schule gehen
I no go to school I go too jungle
Ich geh nicht zur Schule, ich geh in den Dschungel
Nah everytime me I dey struggle
Ich kämpfe jedes Mal
Cause I wan bubble I no wan fumble
Weil ich aufsteigen will, ich will nicht scheitern
Mummy say Make I go to school
Mama sagt, ich soll zur Schule gehen
I no go to school I go too jungle
Ich geh nicht zur Schule, ich geh in den Dschungel
Nah everytime me I dey struggle
Ich kämpfe jedes Mal
Cause I wan bubble I no wan fumble
Weil ich aufsteigen will, ich will nicht scheitern
Oju tiri to
Oju tiri to
Many things wey we don do Tori kale lowo
Viele Dinge, die wir getan haben, damit wir Geld haben
Many Challenges wey man dey face o
Viele Herausforderungen, denen man sich stellt
Sheybi nah money me i dey chase o
Ich jage doch nur dem Geld hinterher
But money race dey make man craze o
Aber die Jagd nach Geld macht einen verrückt
Nobody dey nah me run my race o
Niemand ist da, ich laufe mein eigenes Rennen
So I just dey on my lane o
Also bleibe ich einfach auf meiner Spur
All this peoples say I dey drop banger
All diese Leute sagen, ich bringe Knaller raus
Me and you no get kanta
Zwischen mir und dir gibt es keinen Streit
For this game I be your father
In diesem Spiel bin ich dein Vater
Dem go do am for you if you no japa
Sie werden es dir antun, wenn du nicht verschwindest
Them say Alight You be bad GuY
Sie sagen, Alight, du bist ein böser Junge
Them say I dey drop mad Vibez
Sie sagen, ich bringe verrückte Vibes
Some of them say I be Bad BoY
Manche von ihnen sagen, ich bin ein Bad Boy
Them say I Get mad Voice
Sie sagen, ich habe eine verrückte Stimme
They wan know, how we dey run Am
Sie wollen wissen, wie wir das machen
I say nah God dey run Am
Ich sage, Gott lenkt es
They wan Try make dem Stop am
Sie wollen versuchen, es zu stoppen
Nah God they There Nobody Fit Stop Am
Gott ist da, niemand kann es aufhalten
Mummy say Make I go to school
Mama sagt, ich soll zur Schule gehen
I no go to school I go too jungle
Ich geh nicht zur Schule, ich geh in den Dschungel
Nah everytime me I dey struggle
Ich kämpfe jedes Mal
Cause I wan bubble I no wan fumble
Weil ich aufsteigen will, ich will nicht scheitern
Mummy say Make I go to school
Mama sagt, ich soll zur Schule gehen
I no go to school I go too jungle
Ich geh nicht zur Schule, ich geh in den Dschungel
Nah everytime me I dey struggle
Ich kämpfe jedes Mal
Cause I wan bubble I no wan fumble
Weil ich aufsteigen will, ich will nicht scheitern





Авторы: Abiodun Imole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.