My Son the Vampire: Spooky Halloween Song - Allan Shermanперевод на немецкий
Blood!
Blut!
Blood!
Blut!
My
son,
the
vampire
Mein
Sohn,
der
Vampir
He'll
make
you
a
wreck
Er
richtet
dich
zugrunde
Every
time
he
kisses
you
Jedes
Mal,
wenn
er
dich
küsst
There'll
be
two
holes
in
your
neck
Sind
zwei
Löcher
in
deinem
Hals
Blood!
Blut!
Blood!
Blut!
My
son,
the
vampire
Mein
Sohn,
der
Vampir
He
will
leave
you
pale
Er
wird
dich
blass
zurücklassen
All
he
does
is
drink
your
blood
Alles,
was
er
tut,
ist
dein
Blut
trinken
'Cause
he
don't
like
ginger
ale
Weil
er
kein
Ginger
Ale
mag
When
they
see
him,
people
scream,
and
they
yell
Wenn
sie
ihn
sehen,
schreien
die
Leute
und
rufen
And
they
scream
and
yell
'cause
Und
sie
schreien
und
rufen,
weil
They're
scared
as
heck
that
he'll
say...
Sie
höllische
Angst
haben,
dass
er
sagt...
Blood!
Blut!
Blood!
Blut!
My
son,
the
vampire
Mein
Sohn,
der
Vampir
He's
a
total
loss
Er
ist
ein
totaler
Verlust
And
if
you
should
meet
with
him
Und
falls
du
ihn
treffen
solltest
Do
not
drink
or
eat
with
him
Trink
oder
iss
nicht
mit
ihm
Run
if
he
takes
out
his
dental
floss
Lauf
weg,
wenn
er
seine
Zahnseide
herausholt
'Cause
my
son,
the
vampire,
ain't
collecting
it
for
the
Red
Cross!
Denn
mein
Sohn,
der
Vampir,
sammelt
es
nicht
für
das
Rote
Kreuz!
He
wants...
Er
will...
Blood!
Blut!
He
needs...
Er
braucht...
Blood!
Blut!
He
drinks...
Er
trinkt...
Blood!
Blut!
Doesn't
everybody?
Tut
das
nicht
jeder?
Have
a
glass!
Nimm
ein
Glas!
It's
delicious!
Es
ist
köstlich!
Yum
yum!
Mjam
mjam!
It's...
Es
ist...
Blood!
Blut!
Оцените перевод
1
Ringo (The Ballad of Ringo Starr) & Pop Hates the Beatles
2 Here's to the Crabgrass with Jacqueline Ward
3 Hello Muddah, Hello Fadduh (A Letter from Camp)
4 Peyton Place, USA
5 The Drinking Man's Diet
6 Secret Code
7 An Average Song
8 It's a Most Unusual Play
9 Chim Chim Cheree
10 Signs
11 Second Hand Nose
12 Mononeucleosis
13 Oh Boy
14 Mexican Hat Dance
15 Harvey and Shiela
16 The Bronx Bird Watcher (Tit Willow)
17 Pop Hates the Beatles
18 Hello Mother Hello Father
19 Cat Hat (He's a Cat in a Hat)
20 Calculatus, Eliminatus
21 Anything Under the Sun
22 I'm a Punk
23 Grudunza (Moss Covered Three Handled Gradunza)
24 Sweep, Sweep Up the Memories
25 Beautiful Kitten Fish
26 Nothing to be Done
27 Sneetches
28 Green Eggs and Ham
29 Call Me
30 The Zax
31 That Old Back Scratcher
32 Go to Sleep, Paul Revere!
33 The Twelve Gifts of Christmas
34 Hungarian Goulash 5
35 Eight Foot Two Solid Blue (Has Anybody Seen My Martian Gal)
36 Downtown, Downtown
37 Headaches
38 You're Getting to Be a Rabbit with Me
39 You Went the Wrong Way Old King Louie
40 Back to Camp Granada
41 I Was Never a Nazi (And Never Knew Adolf Hitler)
42 Hail To Thee, Fat Person
43 Automation
44 One Hippopotami
45 I See Bones (Live Version)
46 Ratfink
47 My Son the Vampire: Spooky Halloween Song
48 Pills
49 America, A Nice Italian Name
50 You Gotta Have Skin
51 Good Advice
52 Green Stamps
53 Holiday for States
54 Lotsa Luck
55 The Painless Dentist Song
56 The Laarge Daark Aardvark Song
2 Here's to the Crabgrass with Jacqueline Ward
3 Hello Muddah, Hello Fadduh (A Letter from Camp)
4 Peyton Place, USA
5 The Drinking Man's Diet
6 Secret Code
7 An Average Song
8 It's a Most Unusual Play
9 Chim Chim Cheree
10 Signs
11 Second Hand Nose
12 Mononeucleosis
13 Oh Boy
14 Mexican Hat Dance
15 Harvey and Shiela
16 The Bronx Bird Watcher (Tit Willow)
17 Pop Hates the Beatles
18 Hello Mother Hello Father
19 Cat Hat (He's a Cat in a Hat)
20 Calculatus, Eliminatus
21 Anything Under the Sun
22 I'm a Punk
23 Grudunza (Moss Covered Three Handled Gradunza)
24 Sweep, Sweep Up the Memories
25 Beautiful Kitten Fish
26 Nothing to be Done
27 Sneetches
28 Green Eggs and Ham
29 Call Me
30 The Zax
31 That Old Back Scratcher
32 Go to Sleep, Paul Revere!
33 The Twelve Gifts of Christmas
34 Hungarian Goulash 5
35 Eight Foot Two Solid Blue (Has Anybody Seen My Martian Gal)
36 Downtown, Downtown
37 Headaches
38 You're Getting to Be a Rabbit with Me
39 You Went the Wrong Way Old King Louie
40 Back to Camp Granada
41 I Was Never a Nazi (And Never Knew Adolf Hitler)
42 Hail To Thee, Fat Person
43 Automation
44 One Hippopotami
45 I See Bones (Live Version)
46 Ratfink
47 My Son the Vampire: Spooky Halloween Song
48 Pills
49 America, A Nice Italian Name
50 You Gotta Have Skin
51 Good Advice
52 Green Stamps
53 Holiday for States
54 Lotsa Luck
55 The Painless Dentist Song
56 The Laarge Daark Aardvark Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.