Текст и перевод песни Allison - Memorama

Memorama

Puede ser que ya no te vuelva a ver
Y que no sepa más
No sepa más de lo que pasa de ti y de mí

No, no puedo sacarte, no
De mi mente, de todo lo que me recuerda a tu cara
No quiero pensar de ir a buscarte a tu casa

Siempre estarás muy, muy dentro de mí
Y te quiero sacar para no estar así
Desde que tú no estás siento que algo se perdió de mí

Creo que siempre estarás muy, muy dentro de mí
Y te quiero sacar para no estar así
Desde que tú no estás siento que algo se perdió de mí

Qué triste es de pronto ver tu Myspace
Y ver que ya no estoy en tu top
Y ver que están las fotos que también yo tomé

Dime tú qué es lo que tengo que hacer
Pues ya no puedo más, más tratar de vivir así

Siempre estarás muy, muy dentro de mí
Y te quiero sacar para no estar así
Desde que tú no estás siento que algo se perdió de mí

Creo que siempre estarás muy, muy dentro de mí
Y te quiero sacar para no estar así
Desde que tú no estás siento que algo se perdió de mí

Y no te quieres marchar de aquí
No sales, me cuesta vivir así
Siempre pensando en tú y yo, pensando

Siempre estarás muy, muy dentro de mí
Y te quiero sacar para no estar así
Desde que tú no estás siento que algo se perdió de mí

Creo que siempre estarás muy, muy dentro de mí
Y te quiero sacar para no estar así
Desde que tú no estás siento que algo se perdió de mí

Memorama

Peut-être que je ne te reverrai plus jamais
Et que je ne saurai plus
Je ne saurai plus ce qui se passe entre toi et moi

Non, non, je ne peux pas t'effacer, non
De mon esprit, de tout ce qui me rappelle ton visage
Je ne veux pas penser à aller te chercher chez toi

Tu seras toujours très, très profondément en moi
Et je veux te faire sortir pour ne plus être comme ça
Depuis que tu n'es plus là, j'ai l'impression que quelque chose s'est perdu de moi

Je crois que tu seras toujours très, très profondément en moi
Et je veux te faire sortir pour ne plus être comme ça
Depuis que tu n'es plus là, j'ai l'impression que quelque chose s'est perdu de moi

Comme c'est triste de voir soudainement ton Myspace
Et de voir que je ne suis plus dans ton top
Et de voir que les photos que j'ai prises aussi sont là

Dis-moi quoi faire
Je ne peux plus, plus essayer de vivre comme ça

Tu seras toujours très, très profondément en moi
Et je veux te faire sortir pour ne plus être comme ça
Depuis que tu n'es plus là, j'ai l'impression que quelque chose s'est perdu de moi

Je crois que tu seras toujours très, très profondément en moi
Et je veux te faire sortir pour ne plus être comme ça
Depuis que tu n'es plus là, j'ai l'impression que quelque chose s'est perdu de moi

Et tu ne veux pas partir d'ici
Tu ne pars pas, c'est difficile de vivre comme ça
Toujours à penser à toi et à moi, à penser

Tu seras toujours très, très profondément en moi
Et je veux te faire sortir pour ne plus être comme ça
Depuis que tu n'es plus là, j'ai l'impression que quelque chose s'est perdu de moi

Je crois que tu seras toujours très, très profondément en moi
Et je veux te faire sortir pour ne plus être comme ça
Depuis que tu n'es plus là, j'ai l'impression que quelque chose s'est perdu de moi