Текст и перевод песни Ana Bárbara - Cara de Ángel

Cara de Ángel

El no sabe querer a una mujer
Ni le importa si la ha ofendido o no
Es experto, un hábil vividor
Todo un maestro en cuestiones del amor
Peligroso te sabe enamorar
Presumido engañoso arrogante, a cual mas
Y te dice, tarde o temprano mía seras
Después de tenerte ya nunca volverá
Mi desgracia fue encontrarlo en mi camino
Yo que estaba tan tranquila fui a caer
Hasta el mismo diablo es bueno a su lado
Un bandido cara de ángel eso es el
El no sabe querer a una mujer
Ni le importa si la ha ofendido o no
Es experto, un hábil vividor
Todo un maestro en cuestiones del amor
Mi desgracia fue encontrarlo en mi camino
Yo que estaba tan tranquila fui a caer
Hasta el mismo diablo es bueno a su lado
Un bandido cara de ángel eso es el
Mi desgracia fue encontrarlo en mi camino
Yo que estaba tan tranquila fui a caer
Hasta el mismo diablo es bueno a su lado
Un bandido cara de ángel eso es el

Visage d'Ange

Il ne sait pas aimer une femme
Et il ne se soucie pas de l'avoir offensée ou non
Il est expert, un habile coureur de jupons
Un vrai maître en matière d'amour
Il sait t'enchanter dangereusement
Prétentieux, trompeur, arrogant, c'est un maître
Et il te dit, tôt ou tard, tu seras mienne
Après t'avoir eue, il ne reviendra jamais
Mon malheur a été de le rencontrer sur mon chemin
Moi qui étais si tranquille, je suis tombée
Même le diable est bon à ses côtés
Un bandit au visage d'ange, c'est lui
Il ne sait pas aimer une femme
Et il ne se soucie pas de l'avoir offensée ou non
Il est expert, un habile coureur de jupons
Un vrai maître en matière d'amour
Mon malheur a été de le rencontrer sur mon chemin
Moi qui étais si tranquille, je suis tombée
Même le diable est bon à ses côtés
Un bandit au visage d'ange, c'est lui
Mon malheur a été de le rencontrer sur mon chemin
Moi qui étais si tranquille, je suis tombée
Même le diable est bon à ses côtés
Un bandit au visage d'ange, c'est lui