Muvanje - Ana Nikolić перевод на английский

Muvanje

Uno, dos, tres
DJ, DJ, muzika za leto
Turci, Grci, Danci, Španci, Indijanci
Show, show, show, show
Rusi, Česi, Afrikanci i Kubanci
Show, show, show, show

To rade Holanđani, Novozelanđani
Rade gotovo svi, svi, svi
To, to te zove na ples, svaki prođe te bes
Samo treba ti urnebes

Muzika kad zasvira, diraj što se ne dira
Biraj što se ne bira
Baš je glupo reći ne, trebalo bi da se ustane
Muvanje već počinje
(Show, show, show, show)

Haj, lele, lele, lele, lele, muvaju se đonovi
Haj, lele, lele, lelе, lele, đonovi i tonovi
Haj, lelе, lele, lele, lele, muvaju se laktovi
Haj, lele, lele, lele, lele, laktovi i taktovi

Haj, lele, lele, lele, lele, muvaju se tipovi
Haj, lele, lele, lele, lele, tipovi i džipovi
Haj, lele, lele, lele, lele, hajde da se muvamo
Haj, lele, lele, lele, lele, zašto da se čuvamo?

Mi držimo noćas šank, puštamo pank i fank
Noćas nudimo sve, sve, sve
Daj pogodi šta bi' ja, čeka te nagrada
Put za Grčku u dvoje

Muvaj rukom uz, uz, uz, muvaj, muvaj dibidus
Muvanje da bude smrz
Santorini, Rodos, Krit, to je ovog leta hit
A ti nećeš, oh, shit, shit
Show, show, show, show

Haj, lele, lele, lele, lele, muvaju se đonovi
Haj, lele, lele, lele, lele, đonovi i tonovi
Haj, lele, lele, lele, lele, muvaju se laktovi
Haj, lele, lele, lele, lele, laktovi i taktovi

Haj, lele, lele, lele, lele, muvaju se tipovi
Haj, lele, lele, lele, lele, tipovi i džipovi
Haj, lele, lele, lele, lele, hajde da se muvamo
Haj, lele, lele, lele, lele, zašto da se čuvamo?

Moving

One, two, three
DJ, DJ, music for the summer
Turks, Greeks, Danes, Spaniards, Indians
Show, show, show, show
Russians, Czechs, Africans and Cubans
Show, show, show, show

That's what the Dutch, New Zealanders do
Almost everyone does it, everyone, everyone
This, this calls you to dance, every one passes you by
You just need to be amazing

When the music starts playing, touch what shouldn't be touched
Choose what shouldn't be chosen
It's so silly to say no, you should get up
The moving is already starting
(Show, show, show, show)

Hey, lele, lele, lele, lele, soles are moving
Hey, lele, lele, lele, lele, soles and tones
Hey, lele, lele, lele, lele, elbows are moving
Hey, lele, lele, lele, lele, elbows and beats

Hey, lele, lele, lele, lele, guys are moving
Hey, lele, lele, lele, lele, guys and jeeps
Hey, lele, lele, lele, lele, let's move
Hey, lele, lele, lele, lele, why should we be careful?

We're holding the bar tonight, playing punk and funk
Tonight we offer everything, everything, everything
Guess what I would do, there's a prize waiting for you
A trip to Greece for two

Move your hand up, up, up, move, move dibidus
Let the moving be freezing
Santorini, Rhodes, Crete, that's the hit of the summer
And you won't, oh, shit, shit
Show, show, show, show

Hey, lele, lele, lele, lele, soles are moving
Hey, lele, lele, lele, lele, soles and tones
Hey, lele, lele, lele, lele, elbows are moving
Hey, lele, lele, lele, lele, elbows and beats

Hey, lele, lele, lele, lele, guys are moving
Hey, lele, lele, lele, lele, guys and jeeps
Hey, lele, lele, lele, lele, let's move
Hey, lele, lele, lele, lele, why should we be careful?