Текст и перевод песни Andreas Moe - Before the Rumble Comes
You
press
your
ear
against
the
track
and
smile
(we
got
time)
Ты
прижимаешься
ухом
к
треку
и
улыбаешься
(у
нас
есть
время).
To
lay
your
body
and
your
soul
on
mine
(time)
Прижать
свое
тело
и
свою
душу
к
моим
(время)
Before
the
rumble
comes
and
words
are
spoken
(we
collide)
Прежде
чем
раздастся
грохот
и
будут
произнесены
слова
(мы
столкнемся)
Say
can
you
trust
a
man
whose
heart's
been
broken
(like
mine,
like
mine,
like
mine)
Скажи,
можешь
ли
ты
доверять
мужчине,
чье
сердце
разбито
(как
мое,
как
мое,
как
мое)
Fill
my
lungs
with
your
whole
atmosphere
(so
I)
Наполни
мои
легкие
всей
твоей
атмосферой
(так
что
я)
Will
try
to
hold
my
breath
and
keep
you
here
(I'll
try)
Я
постараюсь
задержать
дыхание
и
удержать
тебя
здесь
(я
постараюсь)
Before
the
rumble
comes
and
shake
our
senses
(we'll
lie)
Прежде
чем
раздастся
грохот
и
потрясет
наши
чувства
(мы
будем
лгать)
And
maybe
we'll
avoid
the
consequences
(this
time,
this
time,
this
time)
И,
может
быть,
мы
избежим
последствий
(на
этот
раз,
на
этот
раз,
на
этот
раз).
Let
the
love
shine,
you
saw
the
clichés
Позволь
любви
сиять,
ты
видел
клише
Let
the
rains
raineth
under
Пусть
дожди
льются
под
But
hold
against
the
wind
Но
держись
против
ветра
That
there's
a
never
ending
train
between
us
(it's
like)
Что
между
нами
бесконечный
поезд
(это
как)
I
hold
my
ears
that
I
can
still
hear
screaming
(inside)
Я
зажимаю
уши,
потому
что
все
еще
слышу
крики
(внутри)
The
weather
passes,
though
with
bold
news,
freedom
in
my
life
Погода
меняется,
хотя
и
со
смелыми
новостями,
свобода
в
моей
жизни
And
see
the
reasons
of
a
lonely
journey
home,
home,
home
И
увидеть
причины
одинокого
путешествия
домой,
домой,
домой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Joergen Moe, Sharon Vaughn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.