Текст и перевод песни Andriëtte - Ja

Ja

Ek het al ophou tel
Al so baie keer my hart geleer
Nooit seker hy is net die een vir my

Al soveel keer geval
Na al die sonskyn kom die reën
Ek voel die liefde altyd teen my stry

Maar ek vergeet van als
Want nou's daar Jy
Ekt in die sand n Diamant gekry

Ja
Ek hou daarvan as jy my Soen
Ek hou daarvan as jy my in jou arms
Vashou altyd beter by jou

Ja
Ek hou daarvan as jy my Sê
Ek hou daarvan as jy my Lief het
Elke dag, wil nie langer wag
So Ja

Om elke Draai en Hoek
Van die noorde tot die Suide
Soos die maan beweeg tot by die son

Ek wil nie langer Soek
Min geweet dat Jy daar buite
Besig was om reg na my te kom

Maar ek vergeet van als
Want nou's daar Jy
Ekt in die Sand n Diamant gekry

Ja
Ek hou daarvan as jy my soen
Ek hou daarvan as jy my in jou
Arms vashou altyd beter by jou

Ja
Ek hou daarvan as jy my Sê
Ek hou daarvan as jy my Lief het
Elke dag wil nie langer wag so Ja
(Ja. ja. Ja vanaand. ek sê ja vanaand)×3

Ja
Ek hou daarvan as jy my soen
Ek hou daarvan as jy my in jou

Ja
Ek hou daarvan as jy my soen
Ek hou daarvan as jy my in jou
Arms vashou altyd beter by jou

Ja
Ek hou daarvan as jy my Sê
Ek hou daarvan as jy my Lief het
Elke dag, wil nie langer wag
So Ja
(Ja. Ja. Ja Vanaand. ek sê ja. ja vanaand
Ja. Ja... Ja vanaand. ek Sê ja elke aand)

Wil nie Langer wag so Ja

Oui

J'ai arrêté de compter
Tant de fois, j'ai appris à mon cœur
Jamais sûr que tu sois le seul pour moi

Tant de fois tombée
Après tout le soleil vient la pluie
Je sens l'amour toujours lutter contre moi

Mais j'oublie tout
Car maintenant tu es là
J'ai trouvé un diamant dans le sable

Oui
J'aime quand tu m'embrasses
J'aime quand tu me tiens dans tes bras
Toujours mieux avec toi

Oui
J'aime quand tu me dis
J'aime quand tu m'aimes
Chaque jour, je ne veux plus attendre
Alors oui

À chaque tournant
Du nord au sud
Comme la lune se déplace jusqu'au soleil

Je ne veux plus chercher
Je ne savais pas que tu étais là-bas
En train de venir droit vers moi

Mais j'oublie tout
Car maintenant tu es là
J'ai trouvé un diamant dans le sable

Oui
J'aime quand tu m'embrasses
J'aime quand tu me prends dans tes
Bras, toujours mieux avec toi

Oui
J'aime quand tu me dis
J'aime quand tu m'aimes
Chaque jour, je ne veux plus attendre, alors oui
(Oui, oui, oui ce soir. Je dis oui ce soir)×3

Oui
J'aime quand tu m'embrasses
J'aime quand tu me prends dans tes

Oui
J'aime quand tu m'embrasses
J'aime quand tu me prends dans tes
Bras, toujours mieux avec toi

Oui
J'aime quand tu me dis
J'aime quand tu m'aimes
Chaque jour, je ne veux plus attendre
Alors oui
(Oui, oui, oui ce soir. Je dis oui, oui ce soir
Oui, oui... oui ce soir. Je dis oui chaque soir)

Je ne veux plus attendre, alors oui