Manjushri Prayer - Angel of Discord перевод на немецкий

Manjushri Prayer

What's wealth do you feel?
Do diamonds cut
What kind words heal?
On leaps of faith
We flock across the wheel
Grow character
Not cash
I want a heart of gold ash
Burned in the fires
Of who's first and last
Lucky sunlight
On my skin
Sacred gifts
And burdens
Are all just sinking in
Spent my youth
Being blown away
Like ashes on wind
One day
We'll all
Be reunited again
May good actions ripple
Until trust and faith
Is simple
Like swords
We slice bad thoughts
Quick and nimble
Lucky sunlight
On my skin
Sacred gifts
And burdens
Are all just sinking in
Spent my youth
Being blown away
Like ashes on wind
One day
We'll all
Be reunited again
Lucky sunlight
On my skin
Sacred gifts
And burdens
Are all just sinking in
Spent my youth
Being blown away
Like ashes on wind
One day
We'll all
Be reunited again
Lucky sunlight
On my skin
Sacred gifts
And burdens
Are all just sinking in
Spent my youth
Being blown away
Like ashes on wind
One day
We'll all
Be reunited again

Mandschusrī Gebet

Welchen Reichtum fühlst du, meine Liebe?
Schneiden Diamanten wirklich so tief?
Welche lieben Worte heilen?
Mit Vertrauenssprüngen
Eilen wir über das Rad des Lebens.
Lass den Charakter wachsen,
Nicht das Geld.
Ich will ein Herz aus Goldasche,
Gebrannt in den Feuern
Derer, die zuerst und zuletzt sind.
Glückliches Sonnenlicht
Auf meiner Haut.
Heilige Gaben
Und Bürden,
Alles versinkt langsam in mir.
Ich verbrachte meine Jugend damit,
Weggeweht zu werden,
Wie Asche im Wind.
Eines Tages, meine Holde,
Werden wir alle
Wieder vereint sein.
Mögen gute Taten widerhallen,
Bis Vertrauen und Glaube
So einfach sind.
Wie Schwerter,
Durchtrennen wir schlechte Gedanken,
Schnell und behände.
Glückliches Sonnenlicht
Auf meiner Haut.
Heilige Gaben
Und Bürden,
Alles versinkt langsam in mir.
Ich verbrachte meine Jugend damit,
Weggeweht zu werden,
Wie Asche im Wind.
Eines Tages, meine Holde,
Werden wir alle
Wieder vereint sein.
Glückliches Sonnenlicht
Auf meiner Haut.
Heilige Gaben
Und Bürden,
Alles versinkt langsam in mir.
Ich verbrachte meine Jugend damit,
Weggeweht zu werden,
Wie Asche im Wind.
Eines Tages, meine Holde,
Werden wir alle
Wieder vereint sein.
Glückliches Sonnenlicht
Auf meiner Haut.
Heilige Gaben
Und Bürden,
Alles versinkt langsam in mir.
Ich verbrachte meine Jugend damit,
Weggeweht zu werden,
Wie Asche im Wind.
Eines Tages, meine Holde,
Werden wir alle
Wieder vereint sein.