Angel of Discord - Weed Solves Everything - перевод текста песни на французский

Weed Solves Everything - Angel of Discordперевод на французский




Weed Solves Everything
La weed résout tout
Hillhippie Dreadlock Overall Johns
Le Hillhippie Dreadlock Overall John
Got a pamphlet here he'd like to pass along
A un pamphlet ici qu'il aimerait te faire parvenir
The Contents written as a song to sing called
Le contenu écrit comme une chanson à chanter appelée
Weed Solves Everything
La weed résout tout
Hillhippie Dreadlock Overall John
Le Hillhippie Dreadlock Overall John
Was huckleberry hunting at the crack of dawn
Chassait les myrtilles à l'aube
Prancing in the meadows with the bucks and the fawns
Dansant dans les prés avec les cerfs et les faons
When a great big Griz strolled across the lawn
Quand un gros ours brun est apparu sur la pelouse
Well that's a big bear there John declared from the huckleberry bush
Eh bien, c'est un gros ours là, a déclaré John depuis le buisson de myrtilles
Good thing I came prepared with the
Heureusement que je suis venu préparé avec l'
Almighty kush
Almighty kush
Before that there bear dared rip off Johns joints
Avant que cet ours n'ose arracher les joints de John
John whipped out and ripped a hit off his joint
John a sorti et a tiré une bouffée de son joint
Puff puff pass
Puff puff pass
That Griz grifted that grass
Cet ours a pris ce gaz
And Fell flat on his ass
Et est tombé sur son derrière
Scared cannibal bear
Ours cannibale effrayé
Cannabinoids
Cannabinoïdes
Higher and wired and paranoid
Plus haut et câblé et paranoïaque
Bear slurred blurred human words
L'ours a marmonné des mots humains flous
Said please put out that fire
A dit s'il te plaît éteins ce feu
Now he is famous as bears can be
Maintenant il est célèbre comme les ours peuvent l'être
And he owes it all to smoking weed
Et il le doit à fumer de l'herbe
You all know him as smokey the bear
Vous le connaissez tous comme Smokey l'ours
His namesake is proof right there
Son nom est la preuve même
Inspiration habitation motivation innovation don't stop there
Inspiration habitation motivation innovation ne s'arrête pas
I swear he shared with Yogi Bear
Je jure qu'il a partagé avec Yogi l'ours
Cause my hunch is
Parce que mon pressentiment est que
That's why they're hunting for lunches
C'est pourquoi ils chassent les déjeuners
Cause of the munchies
À cause des fringales
Hillhippie Dreadlock Overall John
Hillhippie Dreadlock Overall John
This pamphlet it just goes on and on about
Cette brochure ne fait que parler et parler de
Thriving psylosibin on the courthouse lawn
Des champignons hallucinogènes florissants sur la pelouse du tribunal
Toking and Voting for Cheech and Chong
Fumer et voter pour Cheech and Chong
Seems to me that your heads on wrong
Il me semble que ta tête est mal placée
Could be chronic hydroponic shit that he's on
Ça pourrait être de la merde hydroponique chronique sur laquelle il est
Is bit too strong
C'est un peu trop fort
When he smokes it through that bong that's six feet long
Quand il fume ça dans ce bong de six pieds de long
Poor Hillhippie Dreadlock Overall John
Pauvre Hillhippie Dreadlock Overall John





Авторы: Paul Lenihan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.