Weed Solves Everything - Angel of Discord перевод на русский

Weed Solves Everything

Hillhippie Dreadlock Overall Johns
Got a pamphlet here he'd like to pass along
The Contents written as a song to sing called
Weed Solves Everything

Hillhippie Dreadlock Overall John
Was huckleberry hunting at the crack of dawn
Prancing in the meadows with the bucks and the fawns
When a great big Griz strolled across the lawn

Well that's a big bear there John declared from the huckleberry bush
Good thing I came prepared with the
Almighty kush

Before that there bear dared rip off Johns joints
John whipped out and ripped a hit off his joint
Puff puff pass
That Griz grifted that grass
And Fell flat on his ass

Scared cannibal bear
Cannabinoids
Higher and wired and paranoid
Bear slurred blurred human words
Said please put out that fire

Now he is famous as bears can be
And he owes it all to smoking weed
You all know him as smokey the bear
His namesake is proof right there

Inspiration habitation motivation innovation don't stop there
I swear he shared with Yogi Bear
Cause my hunch is
That's why they're hunting for lunches
Cause of the munchies

Hillhippie Dreadlock Overall John
This pamphlet it just goes on and on about
Thriving psylosibin on the courthouse lawn
Toking and Voting for Cheech and Chong

Seems to me that your heads on wrong
Could be chronic hydroponic shit that he's on
Is bit too strong
When he smokes it through that bong that's six feet long

Poor Hillhippie Dreadlock Overall John

Трава решает все

Хиллхиппи Дредлок в комбинезоне
Разносит свой памфлет, делясь мудростью с тобой,
Содержание которого - песня, что он поёт,
Трава решает всё.

Хиллхиппи Дредлок в комбинезоне
Собирал чернику на рассвете,
Танцуя на лугу с оленятами и ланями,
Как вдруг огромный гризли вышел из тумана.

"Ну и мишка!" - воскликнул Джон из черничных кустов,
"Хорошо, что я взял с собой
Всемогущий куш."

Прежде чем медведь добрался до суставов Джона,
Джон достал косяк и затянулся,
Затяжка, ещё одна, передай по кругу,
Гризли ухватил травку,
И рухнул на брюхо.

Напуганный медведь-каннибал,
Под каннабиноидами,
В эйфории, паранойе, как электризованный,
Пробормотал человеческим голосом,
"Пожалуйста, потуши этот огонь!"

Теперь он знаменит, насколько может быть знаменит медведь,
И всё благодаря тому, что курил травку,
Все вы знаете его как медведя Смоки,
Его имя - прямое доказательство.

Вдохновение, среда обитания, мотивация, инновации - это ещё не всё,
Клянусь, он поделился с медведем Йоги,
Потому что, мне кажется,
Именно поэтому они охотятся за обедами,
Из-за жoра.

Хиллхиппи Дредлок в комбинезоне,
Этот памфлет всё не заканчивается, рассказывая о том, как
Псилоцибиновые грибы растут на лужайке у здания суда,
И как все курят и голосуют за Чича и Чонга.

Мне кажется, у тебя с головой не всё в порядке,
Возможно, дело в хронической гидропонике, которую он курит,
Слишком сильная,
Когда он курит её через свой двухметровый бонг.

Бедный Хиллхиппи Дредлок в комбинезоне.