Текст песни1 Famiglia - Anima перевод на английский




Famiglia
Famiglia
Stavamo tutti seduti
We were all sitting
Quindi tutti riuniti
So all gathered
Non li vedevo da lustri
Haven't seen them in ages
Il tempo lascia gli amici
Time leaves friends behind
Mo che non bevo più malto
Now that I don't drink malt anymore
Che il mio volto ha meno smalto
My face has lost its glow
Noi da più di uno stato
We've been through a lot
Questo vino è costato
This wine was expensive
Non le vendo la mia anima
I won't sell you my soul
Sopra i sassi e non è bianca
On the rocks and it's not white
Lascio contanti no carta
I'll leave cash, no card
Oggi la vita mi è strana
Life is strange to me today
Fisso la mia famiglia
I'm looking at my family
Il mio cane mi ama
My dog loves me
Li voglio tutta la vita
I want them for life
Oggi 50 per mamma
Today is 50 for mom
Mio padre è un uomo d un pezzo
My father is a man of his time
Tale quale al suo vecchio
Just like his old self
Oggi fa meno freddo
It's less cold today
Alessia non la vedevo da tempo
Haven't seen Alessia in a while
Quindi poi me ne vado
So then I'm leaving
Me ne torno a CM
I'm going back to CM
Oggi sono più stanco
I'm more tired today
Solo in mezzo alla gente
Alone among the people
No non voglio più depre
No, I don't want to be down anymore
Non mi calo più niente
I'm not taking anything on anymore
Mi vesto di nuovo
I'm getting dressed again
Ma non scordo chi sono
But I don't forget who I am
Quindi inizia da capo
So it starts over
Sto pensando a come farli
I'm thinking about how to do them
Non mi fermo mai un attimo
I never stop for a moment
Conto quelli di cui parli
I count those you talk about
Basta silenzio ti prego
Enough silence, please
Mi manchi solo quando non ti vedo
I miss you only when I don't see you
Poche anime in un vicolo cieco
Few souls in a dead end alley
Poggio scusa ma esco
Poggio, excuse me, I'm leaving
La mia auto va a pezzi
My car is falling apart
Sai che non mentono i gesti
You know gestures don't lie
Tu mi guardi e mi tenti
You look at me and tempt me
Ma sono le labbra a nascondere i denti
But it's the lips that hide the teeth
Ho chiuso gli occhi da poco
I just closed my eyes
Chiusi ma non dormono
Closed but not sleeping
Spengo tutto col sonno
I turn everything off with sleep
Quando sono solo
When I'm alone
Buona notte uomo
Good night, man
Buona notte uomo
Good night, man




Авторы: Francesco Giannicolo
Anima feat. Alex Rova - Sopra ai Sassi e Non è Bianca
Альбом Sopra ai Sassi e Non è Bianca
дата релиза
30-06-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.