Ankhal - ANTÍDOTO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ankhal - ANTÍDOTO




ANTÍDOTO
АНТИДОТ
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Woh, woh
Воу, воу
Uh
У
Keko Music
Keko Music
Yeah
Да
Eres la rei-i-i-i-na, de mi corazón (Yeah, yeah)
Ты королева моего сердца (Да, да)
Aunque negro está por dentro (Yeah, yeah)
Хоть оно и черное внутри (Да, да)
Una víbora lo mordió (Yeah)
Его укусила змея (Да)
Y en mi vena está corriendo
И по моим венам течет
El veneno-o-o-o
Яд-д-д-д
Fuiste' mi antídoto
Ты была моим антидотом
Antídoto, tu antídoto (Eh)
Антидотом, твоим антидотом (Эй)
Oh, qué idioto fui
Ох, каким же я был идиотом
Te juro me envolví (Eh)
Клянусь, я запутался (Эй)
Perdón por no amarte correctamente baby (Yeah)
Прости, что не любил тебя как следует, детка (Да)
No me juzgues soy de la calle
Не суди меня, я с улицы
Como cualquier chamaquito (Yeah, yeah)
Как и любой пацан (Да, да)
Que se cría en un distrito (Si)
Который вырос в районе (Да)
Donde los bichotes son los que controlan el municipio (Woh)
Где большие шишки контролируют весь муниципалитет (Воу)
Yo te amo (Yeah)
Я люблю тебя (Да)
Pero la costa es la base de mis principios (Yeah)
Но побережье - основа моих принципов (Да)
Desde el inicio me conociste así (Woh)
С самого начала ты знала меня таким (Воу)
Que si los rifles y los barquitos (Hm)
С винтовками и лодками (Хм)
El mismo proceso (No)
Тот же процесс (Нет)
Lo que se cacha en la orilla se vende en diferente' sitio' (Yeah)
То, что поймано на берегу, продается в разных местах (Да)
Qué extraño, me acuerdo de tu hermano
Как странно, я вспоминаю твоего брата
Que siempre (Woh) me pedía un percito (Jajaja)
Который всегда (Воу) просил у меня таблеточку (Хахаха)
Tengo que conformarme (Woh)
Мне приходится довольствоваться (Воу)
Con lo' recuerdos que me dejaste (Yeah)
Воспоминаниями, которые ты оставила (Да)
Tampoco puedo verte desde insta (Nah)
Я даже не могу увидеть тебя в своем Инстаграме (Нет)
Tuve que abrirme un Finsta (Yeah)
Пришлось завести фейковый аккаунт (Да)
Porque me bloqueaste, yeah
Потому что ты меня заблокировала, да
Woh muchacha
Воу, девчонка
Tosiste con cojone'
Ты кашляла с яйцами
Cuando fumando te diste' la primera cacha
Когда впервые затянулась, покуривая
Yo soy un hombre que siempre corona
Я - мужчина, который всегда добивается своего
Pero ya la' coronas no la hacen pensar en mi
Но теперь короны не заставляют ее думать обо мне
Cuando se emborracha
Когда она напивается
Tengo que conformarme
Мне приходится довольствоваться
Con lo' recuerdos que me dejaste
Воспоминаниями, которые ты оставила
Tampoco puedo verte desde insta
Я даже не могу увидеть тебя в своем Инстаграме
Tuve que (Nah) abrirme un Finsta
Пришлось (Нет) завести фейковый аккаунт
Porque me bloqueaste
Потому что ты меня заблокировала
Fuiste' mi antídoto (Woh)
Ты была моим антидотом (Воу)
Antídoto, tu antídoto
Антидотом, твоим антидотом
Oh, qué idioto fui (Eh)
Ох, каким же я был идиотом (Эй)
Te juro me envolví (Grrr)
Клянусь, я запутался (Гррр)
Perdón por no amarte correctamente baby
Прости, что не любил тебя как следует, детка
Perdón por no amarte correctamente baby
Прости, что не любил тебя как следует, детка
Mera baby
Эй, детка
Perdón por no amarte correctamente
Прости, что не любил тебя как следует
Pero sabe' que yo te lo ponía bien rico
Но ты знаешь, что я делал это с тобой очень вкусно
Jajaja
Хахаха
Ahora es una barbie
Теперь она Барби
Barbie, barbie
Барби, Барби
Dice que la vida le jodí (Eh)
Говорит, что я испортил ей жизнь (Эй)
Que la dañe (Yeah)
Что я ее сломал (Да)
No está detrás de nobody (No one)
Она ни за кем не бегает (Ни за кем)
Oh mami, oh mami
О, мамочка, о, мамочка
Y no tiene hijos y todos le dicen mami (Eh)
И у нее нет детей, но все называют ее мамочкой (Эй)
Y yo tira'o para 'trás
А я откинулся назад
Ya la partí
Я ее уже разбил
La partí, la partí
Разбил, разбил
Yeah, uh (Si)
Да, у (Да)
Ella no se lleva conmigo
Она не общается со мной
Pero la e' visto metida en todos mis parties (Grrr)
Но я видел ее на всех моих вечеринках (Гррр)
sabe' que yo fui de los primeros que te puso a mamar
Ты знаешь, что я был одним из первых, кто заставил тебя сосать
En el Camry (Eh)
В Camry (Эй)
Que te compro mami y papi (Jajaja)
Которую тебе купили мама и папа (Хахаха)
Yeah (Yeah)
Да (Да)
Cuero, cuero
Кожа, кожа
Ahora tiene un novio
Теперь у нее есть парень
Que es un puerco
Который свинья
Y lo vamos a dejar
И мы его оставим
Echo cuero
В виде кожи
Grrr
Гррр
Grrr, grrr (Pa' que sepa' hijo e' puta)
Гррр, гррр (Чтобы знал, сукин сын)
Grrr, grrr
Гррр, гррр
Tremendo pendejo
Черт возьми, придурок
Dijo que no quiere
Сказал, что не хочет
Problemas con los playiteros (No)
Проблем с игроками (Нет)
Yeah, ah ma' (Yeah)
Да, а ма' (Да)
sabe' que mis Anti Judas se bañan
Ты знаешь, что мои Анти-Иуды купаются
En sangre sin poner un pero
В крови, не сомневаясь
Te vamos a dejar una crica en la cara de zángano esa
Мы оставим тебе шрам на твоей роже трутня
Que se jodan y que monten un indictment
Пусть идут к черту и заводят дело
Y que pa' el carajo voten el llavero (Jajaja)
И пусть к черту выкинут ключи (Хахаха)
Yo ya estoy frío
Я уже остыл
Pero en la calle estamos a fuego
Но на улице мы в огне
Ahora (Yeah) es una barbie
Теперь (Да) она Барби
Barbie, barbie
Барби, Барби
Dice que la vida le jodí (Eh)
Говорит, что я испортил ей жизнь (Эй)
Que la dañe (Yeah, yeah)
Что я ее сломал (Да, да)
No está detrás de nobody (No one)
Она ни за кем не бегает (Ни за кем)
Oh mami, oh mami
О, мамочка, о, мамочка
Y no tiene (Si) hijos y todos le dicen mami
И у нее (Да) нет детей, но все называют ее мамочкой
Y (Yeah) yo tira'o para 'trás
А (Да) я откинулся назад
Ya la partí
Я ее уже разбил
La partí, la partí
Разбил, разбил
Yeah, yeah, ejeh
Да, да, эй
Ella no se lleva conmigo
Она не общается со мной
Pero la e' visto metida en todos mis parties (Grrr)
Но я видел ее на всех моих вечеринках (Гррр)
sabe' que yo fui de los primeros que te puso a mamar
Ты знаешь, что я был одним из первых, кто заставил тебя сосать
En el Camry
В Camry
Que te compro mami y papi (Jajaja)
Которую тебе купили мама и папа (Хахаха)





Авторы: Carlos Efren Reyes Rosado, Jesus Manuel Benitez-hiraldo, Franklin Martinez, Abner Joel Hernandez, Hiram Ivan Cruz-garcia, Nestor Alexander Santana Castillo, Anthony Khalil Mercado Diaz, Pagan Benson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.