En Anden - Anne Linnetперевод на русский




En Anden
Другой
Gik du her ved siden af mig
Шли мы рядышком с тобой,
sagde vi ingenting
И молчали мы с тобой,
Vi ku' mærke alle tanker
Чувствовали все мысли,
Lydløst
Без слов.
Allerførste gang man elsker
Впервые когда влюбляешься,
Sidder dybt i en
Это глубоко в тебе,
Og jeg glemte helt mig selv
И я совсем забыла себя,
Jeg tænkte kun dig
Думала только о тебе.
Og alting handlede om at være sammen
И все было связано с тем, чтобы быть вместе,
Allerførste gang man lever
Впервые, когда живешь по-настоящему,
Sidder dybt i en
Это глубоко в тебе.
Nu vil jeg prøve, om jeg kan vænne mig til at vi to ik' mere har hinanden
Теперь я попытаюсь привыкнуть к тому, что у нас друг друга больше нет.
Og jeg vil prøve at være cool hvis jeg ser dig en dag med en anden
И я постараюсь быть спокойной, если увижу тебя однажды с другой.
Jeg skal gøre, hvad jeg kan
Я сделаю все, что смогу,
Men jeg ved ik' hvordan
Но я не знаю как.
Jeg finder rundt her i denne verden helt alene
Я брожу по этому миру совсем одна,
For vi ænsed' ingenting
Ведь мы ни о чем не думали,
Og leved' i en rus
Жили словно в бреду.
Da jeg vågned' var du væk
Когда я проснулась, тебя не было,
Forsvundet
Исчез.
Allerførste gang man falder
Впервые когда падаешь,
Lever dybt i en
Это глубоко в тебе.
Nu vil jeg prøve, om jeg kan vænne mig til at vi to ikke mere har hinanden
Теперь я попытаюсь привыкнуть к тому, что у нас друг друга больше нет.
Og jeg vil prøve at være cool, hvis jeg ser dig en dag med en anden
И я постараюсь быть спокойной, если увижу тебя однажды с другой.
Jeg skal gøre, hvad jeg kan
Я сделаю все, что смогу,
Men jeg ved ik' hvordan, jeg finder rundt
Но я не знаю как, я брожу
Her i denne verden helt alene
По этому миру совсем одна.
Nu vil jeg prøve om jeg kan vænne mig til at vi to ik' mere har hinanden
Теперь я попытаюсь привыкнуть к тому, что у нас друг друга больше нет.
Og jeg vil prøve at være cool, hvis jeg ser dig en dag med en anden
И я постараюсь быть спокойной, если увижу тебя однажды с другой.
Jeg skal prøve at være cool
Я постараюсь быть спокойной.
Jeg skal prøve at være cool
Я постараюсь быть спокойной.
Jeg skal prøve at være cool, hvis jeg ser dig en dag med en anden
Я постараюсь быть спокойной, если увижу тебя однажды с другой.
Allerførste gang man man elsker
Впервые когда влюбляешься,
Sidder dybt i en
Это глубоко в тебе.
Nu vil jeg prøve om jeg kan vænne mig til at vi to ik' mere har hinanden
Теперь я попытаюсь привыкнуть к тому, что у нас друг друга больше нет.
Og jeg vil prøve at være cool, hvis jeg ser dig en dag med en anden
И я постараюсь быть спокойной, если увижу тебя однажды с другой.
Jeg skal gøre, hvad jeg kan
Я сделаю все, что смогу,
Men jeg ved ik' hvordan, jeg finder rundt
Но я не знаю как, я брожу
Her i denne verden helt alene
По этому миру совсем одна.
Helt alene
Совсем одна.
Helt alene
Совсем одна.
Jeg skal prøve at være cool
Я постараюсь быть спокойной.
Jeg skal prøve at være cool
Я постараюсь быть спокойной.
Jeg skal prøve at være cool, hvis jeg ser dig en dag med en anden
Я постараюсь быть спокойной, если увижу тебя однажды с другой.





Авторы: Anne Linnet, Marcus Atilla Olander Linnet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.