Текст и перевод песни Anri Kumaki - 亡き歌
耳を付けてください
пожалуйста,
заткни
уши.
愛が聞こえるように
Пусть
любовь
будет
услышана.
目を削ってください
пожалуйста,
побрей
глаза.
愛が見えるまで
пока
я
не
увижу
любовь.
泣き続けてください
пожалуйста,
продолжай
плакать.
痛みに許されるまで
пока
боль
не
позволит.
悔やみ永らえて
жажда
раскаяния.
心が散っても
даже
если
ты
сойдешь
с
ума.
分けた糸は
разделенные
нити
想いを通らなくなったの？
ты
сошел
с
ума?
晴れた空に何故
Почему
в
ясном
небе
生き埋めにされてしまったの？
похоронен
заживо?
呼んでみて下さい
пожалуйста,
позвони
мне.
あの子の名前を
имя
той
девушки.
声が聞こえるでしょう
ты
услышишь
голоса.
きっと
いつでも
уверен,
в
любое
время.
暗い窓に差し込む
Подключите
его
к
темному
окну.
光がありますか？
Есть
ли
свет?
それはあの子が
вот
что
она
сделала.
求めていたはずの光
Свет,
который
ты
должен
был
искать.
耳を付けてください
пожалуйста,
заткни
уши.
愛が聞こえるように
Пусть
любовь
будет
услышана.
目を削ってください
пожалуйста,
побрей
глаза.
愛が見えるまで
пока
я
не
увижу
любовь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.