Текст песни Pleaca Departe - Antidot

Seul sur le sable les yeux dans l'eau
Mon rêve était trop beau
L'été qui s'achève, tu partiras
A cent mille lieux de moi
Comment oublier ton sourire
Et tellement de souvenirs

Era totul ok, nu vroiam sa se termine
Chiar nu stiu ce dracu se intampla cu tine
Amintirile raman chiar daca timpul zboara
Si nu te pot scoate din vis si asta ma omoara
Am rupt si pozele cu noi
Te-am scos din mintea mea, nu mai privesc inapoi
Imi pare rau dar e alegerea ta
Poate-i mai bine asa, iti respect decizia
Se pare ca acum am si eu inima de piatra
Vrei sa ma intorc la tine? ok asteapta
Esti la fel, la fel ca celelalte
Atat de falsa, incat le-ai intrecut pe toate
Ochii tai minteau cand spuneai ca nimic nu ne desparte
Cand imi promiteai iubirea in soapte
Vorbe dulci in fiecare noapte
Nu credeam ca o sa ajungem atat departe

Nos jeux dans les vagues près du quai
Je n'ai vu le temps passer
L'amour sur la plage désertée
Nos corps brûlés, enlacés
Comment t'aimer si tu t'en vas
Dans ton pays loin là-bas-bas-bas-bas-bas

Si uite-ma cum am plecat, n-am zis nimic
Am incercat sa uit ca tu esti tot ce mi-am dorit
Si nu mai vreau nimic din tot, e clar
Ai abandonat atunci cand eu chiar te credeam
Si ai ales calea usoara baby
Ai crezut ca tot trecutul nostru zboara baby
Si uita-ne ajunsi din nou in fata
Te plangi, dar eu nu-ti mai dau importanta
Te rog, nu-mi cere sa te cred ca nu e drept
Si nu mai reprosa ca nu mai am pic de respect
Yo, ai plecat ca vantul
Si te-ai intors acum de parca ar disparea pamantul
Si mi-e ok, imi vine sa rad
Si ma amuz cand tu imi spui, chiar nu ma vezi ca plang?
Dar stiu ce tre' sa fac cand dau de tine
Te ocolesc, te pup, pa pa, ramai cu bine

Nos jeux dans les vagues près du quai
Je n'ai vu le temps passer
L'amour sur la plage désertée
Nos corps brûlés, enlacés
Comment t'aimer si tu t'en vas
Dans ton pays loin là-bas-bas-bas-bas-bas

Seul sur le sable, les yeux dans l'eau
Mon rêve était trop beau
L'été qui s'achève, tu partiras
À cent mille lieux de moi