Hoy Todo Va Al Reves - Antonio Orozco , Tote King перевод на немецкий

Hoy Todo Va Al Reves

Los golpes no entienden de nada
Solo de poner la razón del revés.
Los jueces entienden de leyes,
Pero según donde, se entiende al revés.

Una lágrima se entiende igual al derecho que al revés.

Las guerras esconden el hambre,
Los desprecios del color del metal,
Lo negro parece importante,
Tanto que no saben cómo parar.

Y los llantos se entienden igual, por delante y por detrás.

Por más que el sol, por más que quiera yo,
Por mal que te parezca, por más que quiera dios.
Por más que no, por más que buenas son,
Aquí manda el dinero y luego el corazón.
Por mas amor, hoy todo va al revés.

Las almas se pagan con armas,
Y las guerras con la fe del que va.
Las cortes esconden verdades,
Tantas que al final las tendrán que alquilar.

Y los llantos se entienden igual, por delante y por detrás.

Por más que el sol, por más que quiera yo,
Por mal que te parezca, por más que quiera dios.
Por más que no, por más que buenas son,
Aquí manda el dinero y luego el corazón.
Por mas amor, hoy todo va al revés.

Hei!! Que pasa antonio? que pasa tio,
Estamos viendo lo mismo y TU!,
Si no entiendes la lengua entiendes los signos.
Escucha atentamente, sigue el ritmo.

Todo lo q conocemos ya esta comprado,
Ni siquiera echan el freno si se olvidan de los olvidados.
El cielo es pa mirarlo no pa interpretarlo, vamos!
Y mucho menos si eso supone salir a matarnos.

No van a parar hasta q derritan los 2 polos,
Son como los niños chicos no puedes dejarlos solos
Y es q ya estamos solos, delante de las balas sin fe
Por que hoy todo va al reves. ha!

Mas corazon menos dinero,
Vamos a convenceros con palabras rescatandolas del vertedero.
Bastantes mas de los q entonces
Estaban en silencio ahora salen y responden.

Ya no se esconden, rompemos los cerrojos,
Podemos ver las cosas sin abrir los ojos.
Pedi manos en el aire para todos los que sufren
Y el cielo se lleno por que el sistema sigue cojo.

Roto, por que son todos muy debotos,
Luego no hacen na, pero salen en la foto.
Ya lo sabes, antonio tiene razon,
Primero va el dinero y luego viene el corazon. ha!

Tu cara fea, no va con nosotros. tus mil mentiras,
No van con nosotros. tu dictaruca, no va con nosotros.
Tu mala onda, no va con nosotros.
NO VAS CON NOSOTOS. NO VAS CON NOSOTROS!!

Por más que el sol, por más que quiera yo,
Por mal que te parezca, por más que quiera dios.
Por más que no, por más que buenas son,
Aquí manda el dinero y luego el corazón.

Por más que el sol, por más que quiera yo,
Por mal que te parezca, por más que quiera dios.
Por más que no, por más que buenas son,
Aquí manda el dinero y luego el corazón.

Por mas amor, hoy todo va al reves.

Heute steht alles Kopf

Schläge verstehen nichts,
Nur, wie man die Vernunft auf den Kopf stellt.
Richter verstehen Gesetze,
Aber je nachdem wo, versteht man sie verkehrt herum.

Eine Träne versteht man richtig herum genauso wie verkehrt herum.

Kriege verstecken den Hunger,
Die Verachtung der Farbe des Metalls,
Das Schwarze scheint wichtig,
So sehr, dass sie nicht wissen, wie sie aufhören sollen.

Und das Weinen versteht man gleich, von vorn und von hinten.

So sehr die Sonne auch scheint, so sehr ich auch will,
So schlecht es dir auch erscheinen mag, so sehr Gott auch will.
So sehr man auch Nein sagt, so gut die Absichten auch sind,
Hier regiert das Geld und dann das Herz.
Trotz mehr Liebe, heute steht alles Kopf.

Seelen werden mit Waffen bezahlt,
Und Kriege mit dem Glauben dessen, der geht.
Gerichte verstecken Wahrheiten,
So viele, dass sie sie am Ende vermieten müssen.

Und das Weinen versteht man gleich, von vorn und von hinten.

So sehr die Sonne auch scheint, so sehr ich auch will,
So schlecht es dir auch erscheinen mag, so sehr Gott auch will.
So sehr man auch Nein sagt, so gut die Absichten auch sind,
Hier regiert das Geld und dann das Herz.
Trotz mehr Liebe, heute steht alles Kopf.

Hey!! Was geht, Antonio? Was geht, Alter?
Wir sehen dasselbe und DU!,
Wenn du die Sprache nicht verstehst, verstehst du die Zeichen.
Hör genau zu, folge dem Rhythmus.

Alles, was wir kennen, ist schon gekauft,
Sie ziehen nicht einmal die Bremse, wenn sie die Vergessenen vergessen.
Der Himmel ist zum Anschauen da, nicht zum Interpretieren, los!
Und schon gar nicht, wenn das bedeutet, loszuziehen, um uns umzubringen.

Sie werden nicht aufhören, bis sie die beiden Pole geschmolzen haben,
Sie sind wie kleine Kinder, du kannst sie nicht alleine lassen.
Und es ist so, dass wir schon allein sind, vor den Kugeln ohne Glauben,
Denn heute steht alles Kopf. Ha!

Mehr Herz, weniger Geld,
Wir werden euch überzeugen mit Worten, die wir von der Müllhalde retten.
Deutlich mehr als diejenigen, die damals
Still waren, kommen jetzt raus und antworten.

Sie verstecken sich nicht mehr, wir brechen die Riegel auf,
Wir können die Dinge sehen, ohne die Augen zu öffnen.
Ich bat um Hände in der Luft für alle, die leiden,
Und der Himmel füllte sich, weil das System immer noch lahmt.

Kaputt, weil sie alle sehr devot sind,
Dann machen sie nichts, aber sie sind auf dem Foto.
Du weißt es schon, Antonio hat Recht,
Zuerst kommt das Geld und dann das Herz. Ha!

Dein hässliches Gesicht, passt nicht zu uns. Deine tausend Lügen,
Passen nicht zu uns. Deine kleine Diktatur, passt nicht zu uns.
Deine schlechte Welle, passt nicht zu uns.
DU PASST NICHT ZU UNS. DU PASST NICHT ZU UNS!!

So sehr die Sonne auch scheint, so sehr ich auch will,
So schlecht es dir auch erscheinen mag, so sehr Gott auch will.
So sehr man auch Nein sagt, so gut die Absichten auch sind,
Hier regiert das Geld und dann das Herz.

So sehr die Sonne auch scheint, so sehr ich auch will,
So schlecht es dir auch erscheinen mag, so sehr Gott auch will.
So sehr man auch Nein sagt, so gut die Absichten auch sind,
Hier regiert das Geld und dann das Herz.

Trotz mehr Liebe, heute steht alles Kopf.