Текст песни わが母の教え給いし歌(ドヴォルザーク/クライスラー編) - Antonín Dvořák , Yoko Hasegawa
Als
die
alte
Mutter
mich
noch
lehrte
singen,
Tränen
in
den
Wimpern
gar
so
oft
ihr
hingen.
Jetzt,
wo
ich
die
Kleinen
selber
üb
im
Sange,
Rieselt's
in
den
Bart
oft,
rieselt's
oft
von
der
braunen
Wange.
老いた母が歌を教えてくれた時
時々涙を浮かべていた
今
ジプシーの子らに歌を教えながら
私の褐色の肌にも涙がこぼれ落ちる
母がわたしに
この歌を
教えてくれた
昔の日
母は涙を
浮かべていた
今は私が
この歌を
子どもに教える
ときとなり
私の目から
涙があふれ落ちる
1 ハンガリー舞曲 第1番(ブラームス/ピアッティ編)
2 子守歌(ブラームス/朝川 朋之編)
3 舟歌(チャイコフスキー/朝川 朋之編)
4 精霊の踊り(グルック)
5 熊蜂の飛行(リムスキー=コルサコフ/朝川 朋之編)
6 アリオーソ(カンタータ BWV.156)(J.S.バッハ)
7 春に寄す Op.43-6(グリーグ)
8 ノクターン 第20番 遺作(ショパン/ミルシテイン編)
9 ノクターン 第2番 Op.9-2(ショパン/朝川 朋之編)
10 天使のミロンガ(ピアソラ/朝川 朋之編)
11 愛の小径(プーランク/朝川 朋之編)
12 カッチーニのアヴェ・マリア(ヴァヴィロフ/朝川 朋之編)
13 「セヴィリアの理髪師」~フィガロ(ロッシーニ/カステルヌオーヴォ=テデスコ - ピアティゴルスキー編)
14 美しき夕暮れ(ドビュッシー/ハイフェッツ編)
15 勿忘草(リヒナー/朝川 朋之編)
16 4つのロマンティックな小品~第1曲 Op.75-1(ドヴォルザーク)
17 「真珠採り」~耳に残る君の歌声(ビゼー/朝川 朋之編)
18 わが母の教え給いし歌(ドヴォルザーク/クライスラー編)
19 愛の夢 第3番(リスト/朝川 朋之編)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.