She's another model with some blow in her nose

Sie ist nur ein weiteres Model mit Koks in der Nase

She's another diva living life through her clothes

Sie ist nur eine weitere Diva, die ihr Leben durch ihre Kleidung lebt

He's another player running games with his hoes

Er ist nur ein weiterer Spieler, der Spielchen mit seinen Schlampen treibt

And now everyone knows how this whole story goes

Und jetzt weiß jeder, wie diese ganze Geschichte läuft

They just the ones waiting around with not enough flow

Sie sind nur die, die rumhängen und nicht genug Flow haben

The ones with zero friends but they got plenty of foes

Diejenigen ohne Freunde, aber mit reichlich Feinden

The ones when life got tough instead of fighting they froze

Diejenigen, die erstarrten, als das Leben hart wurde, anstatt zu kämpfen

And now everyone knows how this whole story goes

Und jetzt weiß jeder, wie diese ganze Geschichte läuft

I've been trying to use the evil in me

Ich habe versucht, das Böse in mir zu nutzen

I've been trying to say what's left to say

Ich habe versucht zu sagen, was noch zu sagen ist

And let everyone know how this whole story goes

Und jeden wissen zu lassen, wie diese ganze Geschichte läuft

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

I got this money and I

Ich habe dieses Geld und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Spent it on drama and I

Habe es für Drama ausgegeben und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Take it for granted

Nehme es als selbstverständlich hin

The life that I've been handed

Das Leben, das mir gegeben wurde

You'd think the devil planned it

Man könnte meinen, der Teufel hat es geplant

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

I got this money and I

Ich habe dieses Geld und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Spent it on drama and I

Habe es für Drama ausgegeben und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Take it for granted

Nehme es als selbstverständlich hin

The life that I've been handed

Das Leben, das mir gegeben wurde

You'd think the devil planned it

Man könnte meinen, der Teufel hat es geplant

Let me ask you a question

Lass mich dir eine Frage stellen

I suffer through lessons

Ich leide durch Lektionen

How did you think I afford all these blessings

Wie dachtest du, leiste ich mir all diese Segnungen

And you're always guessing how I been finessing

Und du rätst immer, wie ich es hinbekommen habe

Sleep for the weak and you always be resting

Schlaf ist für die Schwachen und du ruhst dich immer aus

And painting your toes while I'm digging for gold

Und lackierst deine Zehen, während ich nach Gold grabe

Got dirt in my nails, Jefferson's a joke

Habe Dreck unter den Nägeln, Jefferson ist ein Witz

Burning up Benjis and praying for Bentleys

Verbrenne Benjis und bete für Bentleys

Proving a point that nobody had sent me

Beweise einen Punkt, für den mich niemand geschickt hat

Got hell in my soul so the devil resent me, yeah

Habe die Hölle in meiner Seele, sodass der Teufel mich verachtet, yeah

Everyone know how the whole story go

Jeder weiß, wie die ganze Geschichte läuft

Funny what we will do selling our soul

Komisch, was wir tun, wenn wir unsere Seele verkaufen

When vanity eat me, it swallow me whole

Wenn Eitelkeit mich frisst, verschlingt sie mich ganz

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

I got this money and I

Ich habe dieses Geld und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Spent it on drama and I

Habe es für Drama ausgegeben und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Take it for granted

Nehme es als selbstverständlich hin

The life that I've been handed

Das Leben, das mir gegeben wurde

You'd think the devil planned it

Man könnte meinen, der Teufel hat es geplant

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

I got this money and I

Ich habe dieses Geld und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Spent it on drama and I

Habe es für Drama ausgegeben und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Take it for granted

Nehme es als selbstverständlich hin

The life that I've been handed

Das Leben, das mir gegeben wurde

You'd think the devil planned it

Man könnte meinen, der Teufel hat es geplant

I've been trying to use the evil in me

Ich habe versucht, das Böse in mir zu nutzen

I've been trying to say what's left to say

Ich habe versucht zu sagen, was noch zu sagen ist

And let everyone know how this whole story goes

Und jeden wissen zu lassen, wie diese ganze Geschichte läuft

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

I got this money and I

Ich habe dieses Geld und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Spent it on drama and I

Habe es für Drama ausgegeben und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Take it for granted

Nehme es als selbstverständlich hin

The life that I've been handed

Das Leben, das mir gegeben wurde

You'd think the devil planned it

Man könnte meinen, der Teufel hat es geplant

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

I got this money and I

Ich habe dieses Geld und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Spent it on drama and I

Habe es für Drama ausgegeben und ich

Ooo-ah ooo-ah ooo-ee

Take it for granted

Nehme es als selbstverständlich hin

The life that I've been handed

Das Leben, das mir gegeben wurde

You'd think the devil planned it

Man könnte meinen, der Teufel hat es geplant

Vanity

Anxxiety

Vanity - Anxxietyперевод на немецкий