Apache - Protervia - перевод текста песни на французский

Protervia - Apacheперевод на французский




Protervia
Protervia
El hombre es un lobo para el hombre
L'homme est un loup pour l'homme
Y su destino se encuentra en sus manos
Et son destin est entre ses mains
Criaron colonias en un mismo enjambre
Ils ont élevé des colonies dans un même essaim
Y ahora la gran pregunta es "cómo las controlamos"
Et maintenant la grande question est "comment les contrôlons-nous"
Is danger, is dangerous, escándalo, Ouroboros a cántaros (woo)
C'est dangereux, c'est dangereux, scandale, Ouroboros à flots (woo)
No hay ley, todos quieren ser rey
Il n'y a pas de loi, tout le monde veut être roi
Carlito's Way, cuellos blancos y vándalos
Carlito's Way, cols blancs et vandales
El tiempo se nos va pendiente del qué diran
Le temps nous échappe, attentifs à ce que diront les autres
Aparentando una falsa carcasa
Faisant semblant d'une fausse carapace
Y todo por ese fucking afán
Et tout cela pour ce putain de désir
De no sentirte excluido de la gran masa
De ne pas te sentir exclu de la grande masse
Son muchas nubes enturbando nuestro cielo
Il y a beaucoup de nuages qui troublent notre ciel
Demasiadas presas mordiendo el anzuelo
Trop de proies mordant à l'hameçon
Codiciado futuro que nos atrapa
Un avenir convoité qui nous attrape
Y se entretiene con nosotros y nuestros anhelos
Et se divertit avec nous et nos aspirations
Haciendo que busques más, sueñes más
Faisant en sorte que tu cherches plus, que tu rêves plus
Hasta el punto de ocasionarte un hambre voráz
Au point de te causer une faim vorace
De seguro eso te causará un estrés
C'est sûr que cela te causera du stress
Que no te dejará vivir en paz
Qui ne te laissera pas vivre en paix
Son máquinas que reemplazaron tu inteligencia
Ce sont des machines qui ont remplacé ton intelligence
Inteligencia artificial opacando tu esencia
L'intelligence artificielle obscurcissant ton essence
Seguimos jugando con candela
On continue à jouer avec le feu
Fingiendo demencia, ignorando la advertencia
Faisant semblant de démence, ignorant l'avertissement
Época acelerada, realidad distorsionada
Époque accélérée, réalité déformée
Informacion manipulada, evidencia alterada
Information manipulée, preuve altérée
Orbe desangrentada por cabeza despiadada
Orbe saignée par une tête impitoyable
Donde el objetivo es tener tu mente adoctrinada
l'objectif est d'avoir ton esprit endoctriné
Y continua el colapso, te mueres o te adaptas
Et l'effondrement continue, tu meurs ou tu t'adaptes
Te apartas o con la misma piedra impactas
Tu t'éloignes ou tu t'écrases avec la même pierre
Tu sabrás cuando juegas la ultima carta, me explico
Tu sauras quand tu joues ta dernière carte, je m'explique
Tu decides con quien tu pactas
C'est toi qui décides avec qui tu pactes
Homo homini lupus
Homo homini lupus
Homo homini lupus
Homo homini lupus
En esta era ya no hay nada que me asombre
Dans cette ère, il n'y a plus rien qui m'étonne
Lobo comía hombre y el hombre comía lobo
Le loup mangeait l'homme et l'homme mangeait le loup
Homo homini lupus
Homo homini lupus
Homo homini lupus
Homo homini lupus
En esta era ya no hay nada que me asombre
Dans cette ère, il n'y a plus rien qui m'étonne
Lobo comía hombre y el hombre comía lobo
Le loup mangeait l'homme et l'homme mangeait le loup
(En esta era ya no hay nada que me asombre
(Dans cette ère, il n'y a plus rien qui m'étonne
Lobo comía hombre y el hombre comía lobo)
Le loup mangeait l'homme et l'homme mangeait le loup)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.