Aro - Hey - перевод текста песни на русский

Hey - Aroперевод на русский




Hey
Эй
일이 끝나고 집에
Когда заканчиваю работу и иду домой
어느 하나 연락이 없네
От тебя ни единого сообщения, знаешь ли
오늘따라 괜찮은데
Сегодня я на удивление в порядке,
(왜, 왜, no 톡)
(Почему, почему, нет сообщений?)
나는 일이 쌓였을
А у меня дел накопилось,
누군 어디를 놀러 갔대
А ты, говорят, где-то развлекаешься
나는 정말 궁금한데
Мне, честно говоря, не интересно,
(왜, 왜, update)
(Почему, почему, нет обновлений?)
이런 말은 했지만
Я, конечно, не говорила этого вслух,
심술이 나서 그래 (그래)
Но я просто немного ревную (ревную)
좋은 좋은 사람과
Хочется хорошо провести время с тобой,
놀고 싶어서 그래
Повеселиться вместе, вот что!
I'm thinking 'bout you
Я думаю о тебе
Hey 날씨도 좋은데
Эй, погода отличная,
있어도 나와
Даже если у тебя есть дела, выходи со мной
아무 생각 없이
Без всяких мыслей,
신지 모르게
Даже не зная, сколько сейчас времени,
하룰 보내 보자고
Давай просто проживем этот день вместе!
I'm thinking 'bout you
Я думаю о тебе
Hey 날씨도 좋은데
Эй, погода отличная,
대충 걸치고 나와
Надень что-нибудь, не заморачивайся и выходи
아무 생각 없이
Без всяких мыслей,
신지 모르게
Даже не зная, сколько сейчас времени,
하룰 보내고 싶다고
Я так хочу провести этот день с тобой!
따분해 지루해 뭐해?
Скучно, тошно, что ты делаешь?
문잘 보내도 연락이 없네
Я отправляю сообщения, а ты не отвечаешь
오늘따라 놀고 싶은데
Сегодня мне так хочется повеселиться,
(왜, 왜, no...)
(Почему, почему, нет ответа...)
한번 보자 말한 벌써
Мы уже давно договорились встретиться,
시간이 많이 흘렀지 역시
И, как обычно, все пошло не так
오늘도 어긋난 타이밍
Опять не совпали по времени,
(왜, 왜, no date)
(Почему, почему, нет свидания?)
이런 말은 했지만
Я, конечно, не говорила этого вслух,
심술이 나서 그래 (그래)
Но я просто немного ревную (ревную)
좋은 좋은 사람과
Хочется хорошо провести время с тобой,
놀고 싶어서 그래
Повеселиться вместе, вот что!
I'm thinking 'bout you
Я думаю о тебе
Hey 날씨도 좋은데
Эй, погода отличная,
있어도 나와
Даже если у тебя есть дела, выходи со мной
아무 생각 없이
Без всяких мыслей,
신지 모르게
Даже не зная, сколько сейчас времени,
하룰 보내 보자고
Давай просто проживем этот день вместе!
I'm thinking 'bout you
Я думаю о тебе
Hey 날씨도 좋은데
Эй, погода отличная,
대충 걸치고 나와
Надень что-нибудь, не заморачивайся и выходи
아무 생각 없이
Без всяких мыслей,
신지 모르게
Даже не зная, сколько сейчас времени,
하룰 보내고 싶다고
Я так хочу провести этот день с тобой!
La la la la da
Ла ла ла ла да
La da la la la la la
Ла да ла ла ла ла ла
La la la la da
Ла ла ла ла да
La da la la la la la
Ла да ла ла ла ла ла
I'm thinking 'bout you
Я думаю о тебе
Hey 날씨도 좋은데
Эй, погода отличная,
있어도 나와 (나와)
Даже если у тебя есть дела, выходи со мной (выходи)
아무 생각 없이
Без всяких мыслей,
신지 모르게
Даже не зная, сколько сейчас времени,
하룰 보내 보자고
Давай просто проживем этот день вместе!
I'm thinking 'bout you
Я думаю о тебе
Hey 날씨도 좋은데
Эй, погода отличная,
대충 걸치고 나와
Надень что-нибудь, не заморачивайся и выходи
아무 생각 없이
Без всяких мыслей,
신지 모르게
Даже не зная, сколько сейчас времени,
하룰 보내고 싶다고
Я так хочу провести этот день с тобой!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.