Egun - Arsenal перевод на русский

Egun

um mergulho prufundo no poco encantado
nice sonrisal
toque de atabaque pra egun dancar
gente bela e valente
sincronizando passos que fogem ao trivial
segredos que se aprendem desde menino
assustam gente grande despreparada
e curiosa
a brisa que passa alisando o corpo
evoca lembrancas, minha paz
num instante fez-me esquecer
tormentos eternos, pragas infernais

a licao de vida: desfrutar.
que mar
o verde banhando-se nas aguas desse mar
ilusao
o azul misturado com areia
da praia da conceicao
uma floresta de informacoes:
cultura, pranto, dores, seducao
que me parece nao caiu no esquecimento
apesar de tanta opressao
acaraje, caruru, peixinho frito
cachaca, sexo, negro-religiao
ha o que se descobrir em itaparica

Egun

глубокое погружение в заколдованный колодец
приятная улыбка
удар атабаке, чтобы Эгун танцевал
красивые и храбрые люди
синхронизируя шаги, которые выходят за рамки обыденного
секреты, которые учат с детства
пугают неподготовленных взрослых
и любопытных
бриз, проходящий, ласкающий тело
вызывает воспоминания, мой покой
в мгновение ока заставил меня забыть
вечные мучения, адские проклятия

урок жизни: наслаждаться.
какое море
зелень, купающаяся в водах этого моря
иллюзия
голубой, смешанный с песком
пляжа Консейсау
лес информации:
культура, плач, боль, соблазн
что, кажется, не кануло в Лету
несмотря на столько угнетений
акараже, каруру, жареная рыбка
кашаса, секс, негроискательство
есть что открыть для себя в Итапарика