Low Sun Long Shadow - Arsenal перевод на немецкий

Low Sun Long Shadow

We used to sit around, idolise idle highs
Kick days away like lazy old flies
Keeping the doors all closed and the windows
Trying to add a little hit to the miss
Climbing up ladders, slipping down snakes
We want to go fast but we put on the brakes
Keeping the doors all closed and the windows
Trying to add a little laughter to this
Double XL sized eyes
Imagining everything bright like stage lights
But nothing we touched seemed to have much gold in
Much gold or heart and soul in
Growing up fast like small increases
All that hope in slow releases, slow releases

Low sun, long shadow
Low sun, long shadow

We used to think about how to live perfect lives
No house, no cars, no kids, no wives
No making all the ends meet, balancing the balance sheet
We want to free fall all the way down
No fire living in a cold flat, evening up with not much
Living like an old cat curled up
Makes a lot of sense to your soul
When you want to free fall all the way down
Everything felt like something happening
Everyone felt like someone
But nothing we touched seemed to have much focus
Just loudness and it broke us
Growing up fast like small increases
All that hope in slow releases, slow releases

Low sun, long shadow
Low sun, long shadow
Low sun, long shadow
It was only yesterday but it looks so far away
Low sun, long shadow
It was only yesterday but the colour's fallen away

One day soon, I'll see words slip down walls
I hear light drop, I hear shadows breaking its fall
Conjure a sign and I can make it sing
I want to find the dark in the heart of the mothering spring
Follow the lines and take the steps that leave no prints
I want to find the source of the light at the end of the perfect tense
One day soon, I'll see words slip down walls
I hear light drop, I hear shadows breaking its fall
Conjure a sign and I can make it sing
I want to find the dark in the beating heart of everything

Low sun, long shadow
Low sun, long shadow
It was only yesterday but it looks so far away
Low sun, long shadow
It was only yesterday but the colour's fallen away

Niedrige Sonne, Langer Schatten

Wir saßen früher herum und vergötterten die Müßiggangshöhen
Vertrieben Tage wie faule Fliegen
Hielten die Türen alle geschlossen und die Fenster
Versuchten, dem Verpassen einen kleinen Kick zu geben
Kletterten Leitern hoch, rutschten an Schlangen herunter
Wir wollen schnell vorankommen, aber wir treten auf die Bremse
Hielten die Türen alle geschlossen und die Fenster
Versuchten, diesem etwas Lachen hinzuzufügen
Doppel XL große Augen
Stellte alles in strahlendem Bühnenlicht vor
Aber nichts, was wir berührten, schien viel Gold zu enthalten
Viel Gold oder Herz und Seele
Wuchsen schnell auf wie kleine Zuwächse
All diese Hoffnung in langsamen Auflösungen, langsamen Auflösungen

Niedrige Sonne, langer Schatten
Niedrige Sonne, langer Schatten

Wir dachten früher darüber nach, wie man ein perfektes Leben führt
Kein Haus, keine Autos, keine Kinder, keine Ehefrauen
Kein Ausgleich aller Enden, kein Ausgleich der Bilanz
Wir wollen den ganzen Weg nach unten fallen
Kein Feuer, das in einer kalten Wohnung lebt, sich mit nicht viel abgleicht
Leben wie eine alte Katze, die sich zusammenrollt
Macht viel Sinn für deine Seele
Wenn du den ganzen Weg nach unten fallen willst
Alles fühlte sich an wie etwas, das geschah
Jeder fühlte sich wie jemand
Aber nichts, was wir berührten, schien viel Fokus zu haben
Nur Lautstärke und es brach uns
Wuchsen schnell auf wie kleine Zuwächse
All diese Hoffnung in langsamen Auflösungen, langsamen Auflösungen

Niedrige Sonne, langer Schatten
Niedrige Sonne, langer Schatten
Niedrige Sonne, langer Schatten
Es war erst gestern, aber es sieht so weit weg aus
Niedrige Sonne, langer Schatten
Es war erst gestern, aber die Farbe ist verblasst

Eines Tages werde ich sehen, wie Worte von den Wänden rutschen
Ich höre Licht fallen, ich höre Schatten seinen Fall brechen
Beschwöre ein Zeichen und ich kann es singen lassen
Ich möchte die Dunkelheit im Herzen des spendenden Frühlings finden
Folge den Linien und gehe die Schritte, die keine Spuren hinterlassen
Ich möchte die Quelle des Lichts am Ende der vollendeten Zeit finden
Eines Tages werde ich sehen, wie Worte von den Wänden rutschen
Ich höre Licht fallen, ich höre Schatten seinen Fall brechen
Beschwöre ein Zeichen und ich kann es singen lassen
Ich möchte die Dunkelheit im schlagenden Herzen von allem finden

Niedrige Sonne, langer Schatten
Niedrige Sonne, langer Schatten
Es war erst gestern, aber es sieht so weit weg aus
Niedrige Sonne, langer Schatten
Es war erst gestern, aber die Farbe ist verblasst