Pacific - Arsenal перевод на русский

Pacific

Go gentle in the night, my friend
Go easy on yourself, you're never going to end
And lift up your spirits when you're down
It only gets harder in your wedding gown

Rain out into the sea again
Lean easy on the rail, it's never going to bend
You hear the spirits laughing out loud
They only get louder as you reach the clouds

Well, we're looking for a place we can land
We're looking for a place hand in hand
And we're riding on a ship through the stars
Trying not to end up living life behind bars

Go faster than the speed of sound
Go longer in the moment, it lost to be found
Rest easy 'cause you're always in tune
With the rhythm of your heartbeat, the rhythm of the moon

Release an old pain in your side
Relive the old nightmare the shadows they hide
And bring it all out in the sun
Bring it out a-hiding so justice will be done

Well, we're looking for a place we can land
We're looking for a place hand in hand
And we're riding on a ship through the stars
Trying not to end up living life behind bars

With the wind at our backs we will sail
With a song in our hearts we never gonna fail
With a victory so close at hand
We are looking for rocks in the middle of the sand

Тихий океан

Будь нежна в ночи, моя дорогая
Будь мягче к себе, ты никогда не закончишься
И подними свой дух, когда тебе грустно
Станет только сложнее в твоем свадебном платье

Дождь снова льется в море
Обопрись на перила, они никогда не сломаются
Ты слышишь, как духи смеются вслух
Они становятся только громче, когда ты достигаешь облаков

Ну, мы ищем место, где можно приземлиться
Мы ищем место рука об руку
И мы плывем на корабле сквозь звезды
Пытаясь не закончить жизнь за решеткой

Лети быстрее скорости звука
Задержись подольше в моменте, его нужно найти
Отдохни, потому что ты всегда в гармонии
С ритмом твоего сердца, с ритмом луны

Освободи старую боль в твоем боку
Вспомни старый кошмар, тени, которые он скрывает
И вытащи все это на солнце
Вытащи это наружу, чтобы справедливость восторжествовала

Ну, мы ищем место, где можно приземлиться
Мы ищем место рука об руку
И мы плывем на корабле сквозь звезды
Пытаясь не закончить жизнь за решеткой

С ветром в спину мы будем плыть
С песней в наших сердцах мы никогда не потерпим неудачу
С победой так близко
Мы ищем камни посреди песка