Текст и перевод песни Asees Kaur feat. Anand Bajpai, Hitesh Bharadwaj & Ritu Barmecha - Ni Barsata pyaar
Ni Barsata pyaar
Ni Barsata pyaar
ਨੀ
ਬਰਸਾਤਾਂ
ਪਿਆਰ
ਦੀਆਂ
Oh,
my
love,
pour
down
like
the
monsoon
rain
ਮੇਰੇ
ਸੋਹਣੇ-ਮਿੱਠੜੇ
ਯਾਰ
ਦੀਆਂ
Your
sweet,
intoxicating
love
drives
me
insane
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਨਗ਼ਮਾ
ਬਨਾ
ਲੇ
My
love,
make
me
your
melody
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਰੱਜ
ਕੇ
ਗਾ
ਲੇ
My
love,
sing
me
with
abandon,
let
me
be
free
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਨਗ਼ਮਾ
ਬਨਾ
ਲੇ
My
love,
make
me
your
melody
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਰੱਜ
ਕੇ
ਗਾ
ਲੇ
My
love,
sing
me
with
abandon,
let
me
be
free
ਨੀ
ਬਰਸਾਤਾਂ
ਪਿਆਰ
ਦੀਆਂ
Oh,
my
love,
pour
down
like
the
monsoon
rain
ਮੇਰੇ
ਸੋਹਣੇ-ਮਿੱਠੜੇ
ਯਾਰ
ਦੀਆਂ
Your
sweet,
intoxicating
love
drives
me
insane
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਨਗ਼ਮਾ
ਬਨਾ
ਲੇ
My
love,
make
me
your
melody
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਰੱਜ
ਕੇ
ਗਾ
ਲੇ
My
love,
sing
me
with
abandon,
let
me
be
free
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਨਗ਼ਮਾ
ਬਨਾ
ਲੇ
My
love,
make
me
your
melody
ਮਾਹੀ
ਵੇ,
ਮੁਝੇ
ਰੱਜ
ਕੇ
ਗਾ
ਲੇ
My
love,
sing
me
with
abandon,
let
me
be
free
ਨੀ
ਮੈਂ
ਜੋਗਣ
ਹੋ
ਚੱਲੀਆਂ
Oh,
I
will
become
a
yogini
for
you
ਨੀ
ਮੈਂ
ਜੋਗਣ
ਹੋ
ਚੱਲੀਆਂ
Oh,
I
will
become
a
yogini
for
you
ਨੀ
ਮੈਂ
ਜੋਗਣ
ਹੋ
ਚੱਲੀਆਂ
Oh,
I
will
become
a
yogini
for
you
ਨੀ
ਮੈਂ
ਜੋਗਣ
ਹੋ
ਚੱਲੀਆਂ
Oh,
I
will
become
a
yogini
for
you
(ਨਗ਼ਮਾ
ਬਨਾ
ਲੇ)
(Make
me
your
melody)
(ਓ
ਮਾਹੀ,
ਮੁਝੇ
ਰੱਜ
ਕੇ
ਗਾ
ਲੇ)
(Oh
my
love,
sing
me
with
abandon)
(ਓ
ਮਾਹੀ,
ਮੁਝੇ
ਰੱਜ
ਕੇ
ਗਾ
ਲੇ)
(Oh
my
love,
sing
me
with
abandon)
(ਓ
ਮਾਹੀ,
ਮੁਝੇ
ਰੱਜ
ਕੇ
ਗਾ
ਲੇ)
(Oh
my
love,
sing
me
with
abandon)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anand Bajpai, Jaswant Deed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.