Ñibisil - Ashs The Best перевод на немецкий

Ñibisil

Ñibisil
Ñibisi-i-il

Jukk du wess, jukk du wess
Suma lay woo lutax doma falé
Wax ma lu dañ ci man xana bëgëtoma
Yeah, yeah
Bëtu mbëgëel lala mësa xol le
Lu waral man ak yaw ñu dëkk si cow

Suma xolei fuñu jar yep
Dag ma wowon dima deff fu sori
Bi ñuye goro loxam wax ma
Tay bitti bi molay gërëm kër gi joy triste

Samba alar waw si njabot ji
Xol yagi joy xar yagi joye

Ñaata at man ak yaw ci kër gi
Bimalay tan bobu xalato diga sëye si
Soxna si sétal si Yallah ji ga xol si bitti
Gisso sa morom bu né si sëye ba pare nési
Mbédd bi njaboot mo mucow
Lu fess nak si xol su ëpe turu
Muñe na ba s¨s taxul ga xam li xol bi jiyunju
Dadjie n'a lu ne gir yak ak njaboot ji liñuye dundu
Fimay dundu giss n'a luné ms taxul ma xadi
Baneex man dég lassi am
Cono ak nakkar tax ma gëje nekk si jam
Wax ma lan ga bëgg si lan gané
Talatoma talato sa kër gi wax ma noye deff ak njaboot gi
Wax ma man ak yaw ku tane
Feep fo xam nangi maffa clamé
Mbato dem mbato koste mënoma teré xolli kanene
Leep loma yakkul dagako fatte
Su respect jexe mbëgeel dem yonam luñu desse ludul

Samba alar waw si njabot ji
Géstu war nala samba alar ga
(Xol yagi joy xar yagi joye)
Gniga bëgëntél ñongi sa ginaaw
Yeah, yeah

Sumalay wo gani doma falé
Sumalay woo, oh oh
Xana nobatoma?

Su démb donone tay
Ma joxatta sama mbegeel?
Su démb donone tay
Ma joxat la sama xol bi mbegeel bi

Sumalay wo gani doma falé
Sumalay woo, oh oh

Unsichtbar

Unsichtbar
Unsichtba-a-ar

Es bewegt sich nicht, es bewegt sich nicht
Wenn ich dich rufe, warum ignorierst du mich?
Sag mir, was fehlt mir, liebst du mich etwa nicht?
Yeah, yeah
Mit liebenden Augen habe ich dich immer angesehen
Was ist der Grund, dass wir beide in Streit leben?

Wenn ich zurückblicke auf alles, was wir durchgemacht haben
Du hast mich gerufen und mich weit weggebracht
Als wir uns die Hände reichten, sagtest du mir
Heute dankt dir das Äußere, während das Haus traurig weint

Samba Alar, ja, bei der Familie
Die Herzen weinen, die Schafe weinen

Wie viele Jahre sind wir beide schon in diesem Haus?
Als ich dich wählte, dachte ich nicht, dass du heiraten würdest
Die Frau schaut auf Allah, dann schaut sie nach draußen
Sie sieht ihresgleichen nicht, die nach der Heirat unglücklich ist
Die Straße, die Familie, das ist unser Leid
Was überläuft, ist in einem Herzen, das zu viel erträgt
Ich habe so viel ertragen, dass du nicht weißt, was mein Herz fühlt
Ich habe alles Mögliche erlebt, um dich und die Familie zu retten
Ich habe alles Mögliche gesehen, aber ich habe nicht aufgegeben
Ich habe Freude, ja, das habe ich
Leid und Kummer haben mich davon abgehalten, in Frieden zu sein
Sag mir, was du willst, was soll ich geben?
Ich habe dich nicht beachtet, ich habe dein Haus nicht beachtet, sag mir, wie ich mit der Familie umgehen soll
Sag mir, wer von uns beiden hat gewählt?
Überall, wo du weißt, habe ich dich beansprucht
Ob ich gehe oder nicht, ich kann es nicht verhindern, eine andere anzusehen
Alles, was ich dir angetan habe, hast du vergessen
Wenn der Respekt schwindet, geht die Liebe ihren Weg, was bleibt uns dann noch?

Samba Alar, ja, bei der Familie
Du solltest nachdenken, Samba Alar
(Die Herzen weinen, die Schafe weinen)
Diejenigen, die sich lieben, stehen hinter dir
Yeah, yeah

Wenn ich dich rufe, warum ignorierst du mich?
Wenn ich dich rufe, oh oh
Liebst du mich etwa nicht mehr?

Wenn gestern heute wäre
Würde ich dir meine Liebe zurückgeben?
Wenn gestern heute wäre
Würde ich dir mein Herz, meine Liebe zurückgeben?

Wenn ich dich rufe, warum ignorierst du mich?
Wenn ich dich rufe, oh oh