Astrid - 2AM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Astrid - 2AM




Cold, running through my body
Холод пробегает по моему телу.
Nothing ever felt so right
Ничто никогда не казалось таким правильным.
I could get lost, you're all that I want
Я могу потеряться, ты-все, что мне нужно.
I need you here, by my side
Ты нужна мне здесь, рядом со мной.
You're running through my body
Ты бежишь по моему телу.
I fell it inside my bones
Я почувствовал это в своих костях.
Don't know what's happenin'
Не знаю, что происходит.
You got me trippin', I don't wanna be alone
Из-за тебя я спотыкаюсь, я не хочу быть одна.
Tonight, you're out of sight
Сегодня ночью ты исчезнешь из виду.
O-ho
О-хо
So, where you at? (where you at, yeah)
Так где же ты? (где же ты, да)
Wh-where you at, yeah? (where you at, yeah)
Ч-где ты, да? (где ты, да)
World so stound, I've lost my ground
Мир так тяжел, что я потерял почву под ногами.
O-ho
О-хо
So, where you at? (where you at, yeah)
Так где же ты? (где же ты, да)
Wh-Wh-where you at, yeah?
Ч-ч-где ты, да?
2 in the morning, I can't control it,
2 утра, я не могу контролировать это,
Lost in the moment, I just can't get no sleep,
Потерявшись в этом мгновении, я просто не могу уснуть.
Eh
Эх
2 in the morning, everything's frozen
2 часа ночи, все замерзло.
I keep on falling and I just can't get no sleep
Я продолжаю падать и не могу уснуть.
Co-co-cold, the sky's getting cloudy
Ко-ко-холодно, небо затянуто тучами.
My eyes starts raining {?}
Из моих глаз начинает литься дождь {?}
Makin' a river as it grows bigger
Мы создаем реку по мере того, как она становится больше.
It's pulling me away down stream
Она тянет меня вниз по течению.
Now the water is risin', my head's going under
Теперь вода поднимается, моя голова уходит под воду.
Drowning my thoughts, turning 'em off
Топлю свои мысли, отключаю их.
And I just wonder
И мне просто интересно
Where you at, please take me back,
Где ты, пожалуйста, забери меня обратно.
O-ho
О-хо
It's killing me (killing me)
Это убивает меня (убивает меня).
It's killing me (killing me)
Это убивает меня (убивает меня).
World so stound, I've lost my ground
Мир так тяжел, что я потерял почву под ногами.
O-ho
О-хо
It's killing me (killing me)
Это убивает меня (убивает меня).
Ki-ki-ki killing me
Ки-ки-ки убивает меня.
2 in the morning, I can't control it,
2 утра, я не могу контролировать это,
Lost in the moment, I just can't get no sleep,
Потерявшись в этом мгновении, я просто не могу уснуть.
Eh
Эх
2 in the morning, everything's frozen
2 часа ночи, все замерзло.
I keep on falling and I just can't get no sleep (no sleep)
Я продолжаю падать и просто не могу уснуть (не могу уснуть).
2 in the, 2 in the, 2 in the morning
2 часа ночи, 2 часа ночи, 2 часа ночи.
2 in the, 2 in the morning
2 часа ночи, 2 часа ночи
So many, yeah
Так много, да
So many, yeah
Так много, да
So many, yeah
Так много, да
So many, yeah
Так много, да
I-I can't get no sleep,
Я...я не могу уснуть,
Hmmm
МММ ...
So many, yeah
Так много, да
So many, yeah
Так много, да
So many, yeah
Так много, да
So many, yeah
Так много, да
I-I can't get no sleep (no sle-e-ep)
Я-я не могу заснуть (нет sle-e-ep).
2 in the morning, I can't control it,
2 утра, я не могу контролировать это,
Lost in the moment, I just can't get no sleep,
Потерявшись в этом мгновении, я просто не могу уснуть.
Eh
Эх
2 in the morning, everything's frozen
2 часа ночи, все замерзло.
I keep on falling and I just can't get no sleep (no sleep, no sleep, no sleep)
Я продолжаю падать и просто не могу уснуть (не могу уснуть, не могу уснуть, не могу уснуть).
2 in the morning, I can't control it,
2 утра, я не могу контролировать это,
Lost in the moment, I just can't get no sleep,
Потерявшись в этом мгновении, я просто не могу уснуть.
Eh
Эх
2 in the morning, everything's frozen
2 часа ночи, все замерзло.
I keep on falling and I just can't get no sleep (no sleep)
Я продолжаю падать и просто не могу уснуть (не могу уснуть).
2 in the, 2 in the, 2 in the morning
2 часа ночи, 2 часа ночи, 2 часа ночи.
2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the, 2 in the mornin'
2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 в, 2 утром.





Авторы: Paolo Prudencio, Jacob Ludvig Olofsson, Astrid Smeplass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.