Semplice - Axhell перевод на русский

Semplice

Come Zarrillo ti darò una rosa blu
Metti i tacchi a spillo e poi dopo scendiamo giù
Il mare ci aspetta anche se ormai è inverno
Mi chiederai la mia felpa e l'avrai perché hai freddo
Sai, non son molto bravo a starti dietro da incazzata
Se perdi le staffe di birra ad ogni serata
Gioco un po' con le parole se sei innamorata
Torni a casa presto perché sei già ubriaca
E a cena con i tuoi mi diverto di brutto
Tuo padre alla partita esulta e se vince fa un culto
Hai preso da tua madre, lei è l'albero e tu il frutto
Entrambi mi viziate ma solo tu mi dai tutto
E sono complicato, non mi fermo mai
Lavoro sempre per quel volo a Dubai
Ci andiamo insieme sai che ormai te l'ho promesso
Non ti lascio qui e ti ripago per tutto questo
Tu fai tutto così semplice
Come il casino che facciamo quando litighiamo
Tutto sembra semplice
Come le frasi tristi, come se dici "ti amo"
Aspetta sotto casa che ti vengo a prendere
Abbiamo il cielo libero e possiamo splendere
Giriamo delle siga e poi facciamo il vapore
Prima litighiamo e poi facciamo l'amore
L'indomani impazzisci e ritorni triste
Invidi tutte quelle tipe e le riviste
Nessuna al mondo è come te quindi non capisco
Perché ti vuoi confondere tra queste classiste
Autentica con il tuo sorriso che abbaglia
Mi rubi magliette il doppio della tua taglia
Dici che come me non hai visto nessuno
Ti tieni il mio intero armadio per il mio profumo
Ch'è lo stesso della prima volta che ci siamo visti
Ci siamo incontrati ed eravamo entrambi tristi
Ci siamo incastrati in mezzo ai turisti
Ora siamo l'attrazione, calamite e artisti
Non ci siamo più persi, viaggiamo il mondo per tutti i suoi versi
Domani so come ti vesti, vai in para se non sai che cosa metti
Tu fai tutto così semplice
Come il casino che facciamo quando litighiamo
Tutto sembra semplice
Come le frasi tristi, come se dici "ti amo"
Aspetta sotto casa che ti vengo a prendere
Abbiamo il cielo libero e possiamo splendere
Giriamo delle siga e poi facciamo il vapore
Prima litighiamo e poi facciamo l'amore
E poi facciamo l'amore
Ah... prima litighiamo e facciamo l'amore
Poi facciamo l'amore

Просто

Как Заррилло, я подарю тебе синюю розу
Надень свои каблуки, а потом спустимся вниз
Море ждет нас, даже если уже зима
Ты попросишь мою толстовку, и она будет твоя, потому что тебе холодно
Знаешь, я не очень хорош в том, чтобы бегать за тобой, когда ты злишься
Если ты теряешь контроль от пива каждую ночь
Я немного играю словами, когда ты влюбляешься
Ты возвращаешься домой рано, потому что уже пьяна
А на ужине с твоими родителями мне очень весело
Твой отец ликует на матче и, если выигрывает, устраивает культ
Ты унаследовала от матери, она – дерево, а ты – плод
Вы оба меня балуете, но только ты даешь мне все
И я сложный, я никогда не останавливаюсь
Я всегда работаю над тем полетом в Дубай
Мы поедем туда вместе, ты же знаешь, я тебе это обещал
Я не оставлю тебя здесь и отплачу тебе за все это
Ты делаешь все так просто
Как беспорядок, который мы устраиваем, когда ссоримся
Все кажется таким простым
Как грустные фразы, как будто ты говоришь "Я люблю тебя"
Жди меня под домом, я приеду за тобой
У нас свободное небо, и мы можем сиять
Мы курим сигареты, а потом делаем пар
Сначала мы ссоримся, а потом занимаемся любовью
На следующий день ты сходишь с ума и снова становишься грустной
Ты завидуешь всем этим девушкам и журналам
Никого в мире нет, как ты, поэтому я не понимаю
Почему ты хочешь затеряться среди этих снобов
Аутентичная со своей ослепительной улыбкой
Ты крадешь у меня рубашки вдвое больше своего размера
Ты говоришь, что не видела никого, как я
Ты держишь весь мой шкаф ради моего парфюма
Который тот же, что и в первый раз, когда мы встретились
Мы встретились, и мы оба были грустными
Мы застряли среди туристов
Теперь мы – достопримечательность, магниты и артисты
Мы больше не потерялись, мы путешествуем по миру во всех его проявлениях
Завтра я знаю, во что ты наденешь, иди в парикмахерскую, если не знаешь, что надеть
Ты делаешь все так просто
Как беспорядок, который мы устраиваем, когда ссоримся
Все кажется таким простым
Как грустные фразы, как будто ты говоришь "Я люблю тебя"
Жди меня под домом, я приеду за тобой
У нас свободное небо, и мы можем сиять
Мы курим сигареты, а потом делаем пар
Сначала мы ссоримся, а потом занимаемся любовью
А потом занимаемся любовью
Ах... сначала мы ссоримся и занимаемся любовью
Потом занимаемся любовью