Family - Azet перевод на английский

Family

(Ich hab Krisen in mein' Viertel, hey)
Nur ein Augenblick, der mein Leben verändert, yeah-hey
In meiner Welt ist seit Jahren Gewitter, ah, ah, ah, ah

Ich konnt nie schlafen, Mama, ja, sie hab'n uns ausgelacht
Doch wir sind eingeschlafen und in einer Villa aufgewacht
Tief in der Scheiße bis zum Hals, doch hab es rausgeschafft
Deine Gebete schützen mich vor dem, der Auge macht

Du bist mein Alles, meine Schwester, meine Prinzessin
S'ta kthej fjalën, wenn du sagst, ich soll mich hinsetzen
Wir sind bald zuhause, Schwester will den Tisch decken
Meine Freunde komm'n, du sagst: "Alle mitessen"

Und mein Bruderherz ist sowas wie mein bester Freund
Es tut mir leid, aber ja, ich lieb ihn mehr als euch
Für meine Family schieß ich, sitz Jahre drin (shoot, shoot, shoot, shoot)
Und es lief so vieles schief, weil wir grade sind

Die Straße macht mir eine schwarze Seele
Alte Bilder brenn'n vor sicherm Elend, und
Ich guck nach oben, vergieß eine Träne
Gott, gib mir Kraft, bleib auf dem Weg, yeah

Ich hab Krisen in mein' Viertel, hey
Trotzdem werd ich euch beschützen, hey
Ich mach das nur für die Family
Doch es könnt sein, dass jemand mein Ende bringt

Wir hatten nix, doch wir hatten uns
Verteil das Gift später, weil ich muss, das erste Mal, wir machen Plus
Papa floh vorm Krieg, wollte seine Kinder retten
Rosen an dein' Grab, wir werden dich nie vergessen

Geld machte krank, wallah, ich war wie besessen
Regen, Sturm, Hagel, aber Mum steht da wie ein Felsen
Ich beschütz euch, meine Family
Bin euer Rücken, meine Family, für immer, meine Family

Unser Haus ist groß, viel zu groß, ich brauch Personal
Scheiß auf mich, meine Söhne soll'n Ferrari fahr'n
Wir hab'n vielleicht nicht alles, was wir woll'n
Aber zusamm'n sind wir alles, was wir brauchen, meine Family

Die Straße macht mir eine schwarze Seele
Alte Bilder brenn'n vor sicherm Elend, und
Ich guck nach oben, vergieß eine Träne
Gott, gib mir Kraft, bleib auf dem Weg, yeah

Ich hab Krisen in mein' Viertel, hey (ich hab Krisen in mein' Viertel)
Trotzdem werd ich euch beschützen, hey (trotzdem werd ich euch beschützen)
Ich mach das nur für die Family (für die Family)
Doch es könnt sein, dass jemand mein Ende bringt

Yeah, yeah, yeah, yeah, hey
Yeah, yeah, yeah, yeah, hey (LOLO)

Family

(I have crises in my neighborhood, hey)
Just a moment that changed my life, yeah-hey
In my world, there's been a storm for years, ah, ah, ah, ah

I could never sleep, Mom, yeah, they laughed at us
But we fell asleep and woke up in a villa
Deep in the shit up to our necks, but I made it out
Your prayers protect me from those who cast the evil eye

You are my everything, my sister, my princess
Take back your words when you tell me to sit down
We'll be home soon, sister wants to set the table
My friends are coming, you say: "Everyone eat!"

And my brother's heart is like my best friend
I'm sorry, but yes, I love him more than you guys
I'll shoot for my family, been in it for years (shoot, shoot, shoot, shoot)
And so much went wrong because we're just getting by

The streets give me a black soul
Old pictures burn with certain misery, and
I look up, shed a tear
God, give me strength, keep me on the path, yeah

I have crises in my neighborhood, hey
Still, I will protect you, hey
I do this only for the family
But it could be that someone brings my end

We had nothing, but we had each other
Distribute the poison later, because I have to, for the first time, we're making a profit
Dad fled the war, wanted to save his children
Roses on your grave, we will never forget you

Money made me sick, wallah, I was obsessed
Rain, storm, hail, but Mom stands there like a rock
I protect you, my family
I'm your back, my family, forever, my family

Our house is big, too big, I need staff
Screw me, my sons should drive Ferraris
We may not have everything we want
But together we are everything we need, my family

The streets give me a black soul
Old pictures burn with certain misery, and
I look up, shed a tear
God, give me strength, keep me on the path, yeah

I have crises in my neighborhood, hey (I have crises in my neighborhood)
Still, I will protect you, hey (still, I will protect you)
I do this only for the family (for the family)
But it could be that someone brings my end

Yeah, yeah, yeah, yeah, hey
Yeah, yeah, yeah, yeah, hey (LOLO)