Borderline - Azimuth перевод на немецкий

Borderline

I stand again
After I fell deep into the ocean
Now count it down
The next fall is right around the corner

Will you focus on the things that I did wrong?
Or could we try to just accept that nothings perfect?
Can we live inside a world of reinforcement?
Or do we love inside a world of mixed regret?

I can't see through my own eyes
This world has made me go so blind

I fell again
After I stood against the tides and I surrendered
Is this love?
Cause I'm feeling like the fight is never ending
Is it easier to blame me than yourself?
I'll take the beating if it helps you heal the darkness
Can we live inside a world of reinforcement?
Or do we love inside a world of mixed regret?

I can't see through my own eyes
This world has made me go so blind

Grenze

Ich stehe wieder auf
Nachdem ich tief in den Ozean gefallen bin
Zähl jetzt herunter
Der nächste Fall ist gleich um die Ecke

Wirst du dich auf die Dinge konzentrieren, die ich falsch gemacht habe?
Oder könnten wir versuchen, einfach zu akzeptieren, dass nichts perfekt ist?
Können wir in einer Welt der Bestärkung leben?
Oder lieben wir in einer Welt voller gemischter Reue?

Ich kann nicht durch meine eigenen Augen sehen
Diese Welt hat mich so blind gemacht

Ich bin wieder gefallen
Nachdem ich gegen die Gezeiten gekämpft und mich ergeben habe
Ist das Liebe?
Denn ich habe das Gefühl, der Kampf hört nie auf
Ist es einfacher, mir die Schuld zu geben, als dir selbst?
Ich nehme die Schläge ein, wenn es dir hilft, die Dunkelheit zu heilen
Können wir in einer Welt der Bestärkung leben?
Oder lieben wir in einer Welt voller gemischter Reue?

Ich kann nicht durch meine eigenen Augen sehen
Diese Welt hat mich so blind gemacht