Текст песни1 Powerbank - Kaen , B.R.O перевод на немецкий

Powerbank

Mmm... Yeah-yeah
No, no, no...
Yeah, yeah, yeah

Gdy dotyka moją skórę nie chcę dalej zmian
Tylko ona mnie ładuje tak jak powerbank
Dobrze wie, że potrzebuję lek na parę ran
Ja i ty, ja i ty tylko sam na sam

Czasem mamy się dosyć
Czasem gramy na nerwach
Chce wykasywać kłopoty
Jestem wypełniony plikami jak pendrive
Czuje się uzależniony
Choć czasem to działa jak spora alergia
W około żyją miliony, lecz tylko ta jedna to moja bateria

Kiedyś czułem się tu jak wirus
Każdy chciał mnie wtedy wykasować
Teraz wokół ludzi nie wiem ilu
Nagle się zmieniła mego życia proza
Z tobą wtedy mi wyskoczył pop-up
Główna rola
Tak, że klikam zobacz
Problemy były jak zimna woda
Pryz tobie zdążyły mi wyparować

Otwieram okna jak windows
Nie rozglądam się za inną
Połączeni jak usb
Serca z blokadą na pin są
Nad butami mamy pinroll
Nie przejęci ich opinią
Odbijamy ją ping-pong
Naładuj mnie, byle szybko

Gdy dotyka moją skórę nie chce dalej zmian
Tylko ona mnie ładuje tak jak powerbank
Dobrze wie, że potrzebuję lek na parę ran
Ja i ty, ja i ty, tylko sam na sam
Gdy dotyka moją skórę nie chce dalej zmian
Tylko ona mnie ładuje tak jak powerbank
Dobrze wie, że potrzebuję lek na parę ran
Ja i ty, ja i ty, tylko sam na sam

Nie wiem dokąd iść
Nie wiem dokąd biec
Nie wiem, nie wiem nic
Nie wiem, nie wie, co ma sens
Już wiem dokąd iść
Już wiem dokąd biec
Chce przy tobie być
Mamy, mamy siebie więc
Wśród zamknięci tego zła
Spadających wokół bomb
Nie do policzenia strat
Rozczarowań z wielu stron
Ona to mój powerbank
Kiedy, kiedy znika prąd
Ukojenie moich ran
Ona to mój, to mój dom (to mój dom)

Otwieram okna jak windows
Nie rozglądam się za inną
Połączeni jak usb
Serca z blokadą na pin są
Nad butami mamy pinroll
Nie przejęci ich opinią
Odbijamy ją ping-pong
Naładuj mnie, byle szybko

Gdy dotyka moją skórę nie chce dalej zmian
Tylko ona mnie ładuje tak jak powerbank
Dobrze wie, że potrzebuję lek na parę ran
Ja i ty, ja i ty, tylko sam na sam
Gdy dotyka moją skórę nie chce dalej zmian (dalej zmian)
Tylko ona mnie ładuje tak jak powerbank (powerbank)
Dobrze wie, że potrzebuję lek na parę ran (na parę ran)
Ja i ty, ja i ty, tylko sam na sam (tylko sam na sam)

Tylko sam na sam
Tylko sam na sam, yeah
Tylko sam na sam

Powerbank

Mmm... Yeah-yeah
Nein, nein, nein...
Yeah, yeah, yeah

Wenn sie meine Haut berührt, will ich keine weiteren Veränderungen
Nur sie lädt mich auf wie eine Powerbank
Sie weiß gut, dass ich ein Heilmittel für ein paar Wunden brauche
Ich und du, ich und du, nur wir beide allein

Manchmal haben wir genug voneinander
Manchmal gehen wir uns auf die Nerven
Ich will die Sorgen löschen
Ich bin voller Dateien wie ein USB-Stick
Ich fühle mich abhängig
Obwohl es manchmal wie eine starke Allergie wirkt
Millionen leben um mich herum, aber nur diese eine ist meine Batterie

Früher fühlte ich mich hier wie ein Virus
Jeder wollte mich damals löschen
Jetzt, umgeben von ich weiß nicht wie vielen Leuten
Plötzlich hat sich die Prosa meines Lebens verändert
Mit dir ist mir damals ein Pop-up erschienen
Hauptrolle
So dass ich auf "Ansehen" klicke
Probleme waren wie kaltes Wasser
Bei dir sind sie mir verdampft

Ich öffne Fenster wie Windows
Ich schaue mich nicht nach einer anderen um
Verbunden wie USB
Herzen sind mit PIN gesperrt
Über den Schuhen haben wir einen Pinroll
Unbekümmert um ihre Meinung
Wir spielen sie zurück wie Ping-Pong
Lade mich auf, aber schnell

Wenn sie meine Haut berührt, will ich keine weiteren Veränderungen
Nur sie lädt mich auf wie eine Powerbank
Sie weiß gut, dass ich ein Heilmittel für ein paar Wunden brauche
Ich und du, ich und du, nur wir beide allein
Wenn sie meine Haut berührt, will ich keine weiteren Veränderungen
Nur sie lädt mich auf wie eine Powerbank
Sie weiß gut, dass ich ein Heilmittel für ein paar Wunden brauche
Ich und du, ich und du, nur wir beide allein

Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Ich weiß nicht, wohin ich rennen soll
Ich weiß nicht, ich weiß nichts
Ich weiß nicht, weiß nicht, was Sinn macht
Jetzt weiß ich, wohin ich gehen soll
Jetzt weiß ich, wohin ich rennen soll
Ich will bei dir sein
Wir haben, wir haben uns also
Inmitten der Umzingelung dieses Bösen
Fallender Bomben ringsum
Unzähliger Verluste
Enttäuschungen von vielen Seiten
Sie ist meine Powerbank
Wenn, wenn der Strom ausfällt
Linderung meiner Wunden
Sie ist mein, ist mein Zuhause (mein Zuhause)

Ich öffne Fenster wie Windows
Ich schaue mich nicht nach einer anderen um
Verbunden wie USB
Herzen sind mit PIN gesperrt
Über den Schuhen haben wir einen Pinroll
Unbekümmert um ihre Meinung
Wir spielen sie zurück wie Ping-Pong
Lade mich auf, aber schnell

Wenn sie meine Haut berührt, will ich keine weiteren Veränderungen
Nur sie lädt mich auf wie eine Powerbank
Sie weiß gut, dass ich ein Heilmittel für ein paar Wunden brauche
Ich und du, ich und du, nur wir beide allein
Wenn sie meine Haut berührt, will ich keine weiteren Veränderungen (weiterer Veränderungen)
Nur sie lädt mich auf wie eine Powerbank (Powerbank)
Sie weiß gut, dass ich ein Heilmittel für ein paar Wunden brauche (für ein paar Wunden)
Ich und du, ich und du, nur wir beide allein (nur wir beide allein)

Nur wir beide allein
Nur wir beide allein, yeah
Nur wir beide allein