Let Me Know - B5 перевод на немецкий

Let Me Know

Mamuri doen i seonyul wieseo
Na hollo beotigo isseo
Ijen naege malhaejwo
Kkeutnatdan geol Let me know eh eh
Sungandanwiro nungaen
Ttukttukttuk biga goyeo (Niga goyeo)
Niga goyeo
Summan swieodo nega boyeo
Sarangeun beotkkoccheoreom
Pyeotdaga swipge jineun ge matnabwa
Kkumkkuneun geotcheoreom urin bulkkoccheoreom
Tatdaga jaeman namge dwaetjanha
Ara nega ilbangjeogeuro naerin gyeollon
Ni son ne mom jeokdoboda tteugeowotdeon
Neoui ongijocha sarajin seonyurwieseo
Nan gyesokhaeseo jejari dodoripyo
Machimpyo geueojin akbowie na hollo dolgo isseo
Mamuri doen i seonyul wieseo
Na hollo beotigo isseo
Ijen naege malhaejwo
Kkeutnatdan geol Let Me Know
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Imi da kkeutnan geon algo itjiman
Miryeonirado namji ankeman
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Mworado malhaejwo
I Just Wanna
Know Know Know
I Just Wanna
Know Know Know
Miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
Geureoni mworado naege malhaejwo
Girl Let Me Know
Hamkkehan dajim eodiro
Sigangwa hamkke sarajigo
Ibyeorui hime muneojin Domino
Machi julliet & romio
Neomu tteugeopge neol johahangeonji
Neowa nae ongiga an sikhyeojiji
Ijewa dorikyeo neowaui pilleum
Oh I gotta need a ne saenggakgwa
Jigeum neon naui bamui byeoreul gajyeoga
Najui haereul gajyeoga
Gyeolguk nameun geon hana
Chan gureume eoduumman
Geurae mannamdo isseumyeon heeojimdo
Isseul georaneun beop Never ever
Geuge museun beobideun eogigo sipeo
Seuseuro oemyeon
Neoege choemyeon
Mamuri doen i seonyul wieseo
Na hollo beotigo isseo
Ijen naege malhaejwo
Kkeutnatdan geol Let Me Know
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Imi da kkeutnan geon algo itjiman
Miryeonirado namji ankeman
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Mworado malhaejwo
I Just Wanna
Know Know Know
I Just Wanna
Know Know Know
Miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
Geureoni mworado naege malhaejwo
Girl Let Me Know
Eojjeom urin da babo meongcheongiilji molla
Imi da kkeutnan sarang hanajjeum ango saljanha
Mami inneun geon anya
Doel su eopdan geotdo ara
Geunde gakkeumssik chwihan deusi wae
Chehan deusi dasi meorissogeseo teojilgeotcheoreom ulkeok ollawa
Nal tohage mandeune
Sangsangsogeseo neowa ssaugowa hwahaehago neol ihaehae
Ne sonjit ne nunbit huimihande wae sarajijin anheulkka
Sarajijin anheulkka wae
Sarajijin anheulkka wae
Sarajijin anheulkka
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Imi da kkeutnan geon algo itjiman
Miryeonirado namji ankeman
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Girl Let Me Know
Mworado malhaejwo
I Just Wanna
Know Know Know
I Just Wanna
Know Know Know
Miryeoni machimpyo apeseo beotigo isseo
Geureoni mworado naege malhaejwo
Girl Let Me Know (Let Me Know)

Lass es mich wissen

Auf dieser beendeten Melodie
Halte ich allein durch
Sag mir jetzt
Dass es vorbei ist, lass es mich wissen, eh eh
Moment für Moment, in meinen Augen
Tropf, tropf, tropf, sammelt sich Regen (Du sammelst dich darin)
Du sammelst dich darin
Selbst wenn ich nur atme, sehe ich dich
Liebe ist wie Kirschblüten
Sie blühen auf und verwelken leicht, so scheint es
Wie in einem Traum, wie Feuerwerk waren wir
Brannten lichterloh und nur Asche blieb zurück, nicht wahr
Ich weiß, die Schlussfolgerung, die du einseitig gezogen hast
Deine Hand, dein Körper, heißer als der Äquator waren sie
Sogar deine Wärme ist auf dieser Melodie verschwunden
Ich drehe mich weiter im Kreis, Da Capo
Auf der Partitur, wo der Schlusspunkt gesetzt wurde, drehe ich mich allein im Kreis
Auf dieser beendeten Melodie
Halte ich allein durch
Sag mir jetzt
Dass es vorbei ist, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Ich weiß zwar schon, dass alles vorbei ist, aber
Damit nicht einmal nagende Gefühle zurückbleiben
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Sag mir irgendetwas
Ich will es nur
Wissen, wissen, wissen
Ich will es nur
Wissen, wissen, wissen
Die Wehmut stemmt sich vor dem Schlusspunkt dagegen
Also sag mir irgendetwas
Mädchen, lass es mich wissen
Wohin sind all unsere gemeinsamen Versprechen?
Mit der Zeit sind sie verschwunden
Durch die Macht der Trennung eingestürzt wie Domino
Ganz wie Julia & Romeo
Habe ich dich vielleicht zu heiß geliebt?
Die Wärme zwischen uns kühlt nicht ab
Jetzt blicke ich zurück auf den Film mit dir
Oh, ich brauche deine Gedanken und
Jetzt nimmst du die Sterne meiner Nacht mit dir
Nimmst die Sonne meines Tages mit dir
Am Ende bleibt nur eines übrig
Die Dunkelheit einer kalten Wolke
Ja, wenn es ein Treffen gibt, gibt es auch
Ein Gesetz, das besagt, dass es eine Trennung geben wird, niemals
Was auch immer dieses Gesetz sein mag, ich will es brechen
Mich selbst ignorieren
Dich hypnotisieren
Auf dieser beendeten Melodie
Halte ich allein durch
Sag mir jetzt
Dass es vorbei ist, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Ich weiß zwar schon, dass alles vorbei ist, aber
Damit nicht einmal nagende Gefühle zurückbleiben
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Sag mir irgendetwas
Ich will es nur
Wissen, wissen, wissen
Ich will es nur
Wissen, wissen, wissen
Die Wehmut stemmt sich vor dem Schlusspunkt dagegen
Also sag mir irgendetwas
Mädchen, lass es mich wissen
Vielleicht sind wir alle Narren, Dummköpfe
Jeder lebt doch mit einer bereits beendeten Liebe im Herzen, nicht wahr
Es ist nicht so, dass noch Gefühle da sind
Ich weiß auch, dass es nicht mehr sein kann
Aber warum kommt es manchmal, als wäre ich betrunken
Als hätte ich mich verschluckt, wieder in meinem Kopf hoch, als würde es platzen
Es bringt mich zum Erbrechen
In meiner Vorstellung streite und versöhne ich mich mit dir, verstehe dich
Deine Handbewegung, dein Blick sind vage, aber warum verschwinden sie nicht?
Warum verschwinden sie nicht, warum
Warum verschwinden sie nicht, warum
Warum verschwinden sie nicht
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Ich weiß zwar schon, dass alles vorbei ist, aber
Damit nicht einmal nagende Gefühle zurückbleiben
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Mädchen, lass es mich wissen
Sag mir irgendetwas
Ich will es nur
Wissen, wissen, wissen
Ich will es nur
Wissen, wissen, wissen
Die Wehmut stemmt sich vor dem Schlusspunkt dagegen
Also sag mir irgendetwas
Mädchen, lass es mich wissen (Lass es mich wissen)