Текст и перевод песни BAP - Jupp

Jupp

Ahn der Vringspooz triffsten
Met singe Kumpels un dä Mammutfläsch Lambrusco
Op dä Plastiktüüt met singe paar Klamotte steiht
Eduscho
Jo, dä Jupp trick jraad sing Sejel huh
Un er nimmp dich met
Jedenfalls meint er et un er verzällt sich fruh
Om Projramm steht Weltreis
Wie jeden Daach verzällte
Wat ihm wo passiert ess
Kokosnöss un Packeis un wie
Er övver dä Aquator balanciert ess
Un övverhaup, die dausend Fraue
Die'e kannt un die Messerstecherei
Sick der dä Duhme fählt
Ahn singer räächte Hand
Un eez en Katmandu
Wo er met zwei Yetis Skat jeklopp hätt
Et woot manche Nejer blaß, vun dämm
Wat unsere Jupp och jeistig alles drop hätt
Un dann die Wahnsinns-Zick als Robinson
En singer eijene Welt
Janz ob sich selvs jestellt
Oh Mann, wer kann dat schon?
Jupp verzällt vum Joldrausch un wie er
Twist jedanz hätt met ner Cobra
Vun 'nem karierte Zebra
Dä blonde Fee uss Peking, namens Lola
Nur vun Stalingraad, verzällt er nie
Wo litt dann Stalingrad
En welchem Land ess dat?
Stalingrad pack'e nie, irjendwie

Jupp

Sur le Vringspooz, je me suis retrouvé
Avec mes amis et la bouteille de Lambrusco Mammut
Sur le sac en plastique avec quelques vêtements
Eduscho
Oui, Jupp hisse juste sa voile
Et il t'emmène avec lui
En tout cas, il le pense et il se vante avec joie
Le programme est "Voyage autour du monde"
Comme tous les jours, il racontait
Ce qui lui est arrivé où
Noix de coco et glace et comment
Il a traversé l'équateur en équilibre
Et puis, les mille femmes
Qu'il a connues et la bagarre au couteau
Il manque son pouce
De sa main droite
Et il est à Katmandou
Où il a joué aux échecs avec deux yétis
Beaucoup de personnes deviennent folles à cause de tout ce que
Notre Jupp a dans la tête
Et puis, ce moment incroyable comme Robinson
Dans son propre monde
Se regardant lui-même
Oh mon Dieu, qui peut faire ça ?
Jupp parle de la ruée vers l'or et de la façon dont il
A dansé le twist avec un cobra
D'un zèbre à carreaux
La fée blonde de Pékin, nommée Lola
Mais il ne parle jamais de Stalingrad
Où est Stalingrad ?
Dans quel pays est-ce ?
Stalingrad, jamais, d'une façon ou d'une autre