Текст и перевод песни BEHM feat. Keko Salata - Minä vai maailma (feat. Keko Salata)
Verhot
auki,
herätys
häpeään.
Открой
занавески,
проснись
от
стыда.
Ei
maailmanloppua
saatu
tänäänkään.
Сегодня
тоже
не
было
конца
света.
Kaduttaa
miks
mä
menin
kertomaan,
Прости,
что
сказал
тебе.
Taipumuksestani
tähän
ongelmaan.
Моя
склонность
к
этой
проблеме.
Tällaisina
aamuina,
Такие
утра,
как
это,
Kun
pää
ei
pysy
mukana,
Когда
твоя
голова
не
поспевает
за
тобой,
Mua
pelottaa,
kumpi
ensin
sekoaa.
Я
боюсь
того,
кто
сойдет
с
ума
первым.
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Ja
tällaisina
päivinä
en
haluis
olla
hereillä.
И
в
такие
дни,
как
этот,
я
не
хочу
просыпаться.
Saako
sun
sylissä,
* Можешь
ли
ты
обнять
меня
*
Luvan
kanssa
itkeä?
С
позволения
поплакать?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Mielestäni
muut
on
siihen
suurin
syy,
Я
думаю,
что
другие-главная
причина,
Kun
alan
epäsopivasti
käyttäytyy.
По
которой
Алан
плохо
себя
ведет.
Voihan
se
olla
eten
mitään
vikaa
nää,
С
тобой
не
может
быть
ничего
плохого.
Itsessäni,
В
себе
самом,
Kun
draaman
kaari
viehättää.
Когда
ты
втянут
в
драму.
Tällaisina
aamuina,
Такие
утра,
как
это,
Kun
pää
ei
pysy
mukana,
Когда
твоя
голова
не
поспевает
за
тобой,
Mua
pelottaa,
kumpi
ensin
sekoaa.
Я
боюсь
того,
кто
сойдет
с
ума
первым.
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Ja
tällaisina
päivinä
en
haluis
olla
hereillä.
И
в
такие
дни,
как
этот,
я
не
хочу
просыпаться.
Saako
sun
sylissä,
* Можешь
ли
ты
обнять
меня
*
Luvan
kanssa
itkeä?
С
позволения
поплакать?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Mitä
jos
en
kuitenkaan,
А
если
нет?,
Ainoa
olekkaan?
Единственный?
Tätäkö
mietit
taas,
Ты
опять
об
этом
думаешь?
-
Kuka
lie
sen
sanoikaan?
Я
не
знаю,
кто
это
сказал.
Tällaisina
aamuina,
Такие
утра,
как
это,
Kun
pää
ei
pysy
mukana,
Когда
твоя
голова
не
поспевает
за
тобой,
Mua
pelottaa,
kumpi
ensin
sekoaa.
Я
боюсь
того,
кто
сойдет
с
ума
первым.
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Ja
tällaisina
päivinä
en
haluis
olla
hereillä.
И
в
такие
дни,
как
этот,
я
не
хочу
просыпаться.
Saako
sun
sylissä,
* Можешь
ли
ты
обнять
меня
*
Luvan
kanssa
itkeä?
С
позволения
поплакать?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Minä
vai
maailma?
Я
или
весь
мир?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.