BENI - Message - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BENI - Message




淚が流れて 夢にじんだあの日
в тот день, когда текла вода, я был во сне.
不安で眠れない 一人じゃ步けない
я не могу спать из-за беспокойства, я не могу идти одна.
でも私救ってくれた
но ты спас меня.
メロディ一とキミの言葉
Мелодия первая и твои слова
ありがとうこれからも
спасибо.
忘れないからね
я не забуду.
一つ一つの 出會いを 大事に生きて!
позаботься о каждом из них!
一つじゃない 私だけの答えを見つけたいから
я просто хочу найти ответ.
走り續けるの 強く生きてくの
продолжай бежать, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным.
あきらめないでよ
не сдавайся.
もうあの場所には
я больше не в этом месте.
戾れないわかってる
я не могу, я знаю.
さびしいわけじゃない
я не заржавел.
振り返りたくない
я не хочу оглядываться назад.
そうあの日わからなかった
да, в тот день я не знал.
大切なキミの愛が
твоя драгоценная любовь.
ごめんねまたいつか
извини, но мы как-нибудь увидимся.
會える日がくるよ
придет день, когда мы сможем встретиться.
一つ一つの 別れを 忘れないでね
не забудь попрощаться один за другим.
一つじゃない やり直せる道は續いているから
это не что-то одно, это продолжается, это продолжается.
輝いてみせるの 強く生きていくの
я хочу, чтобы ты сияла, я хочу, чтобы ты жила полной сил.
淚をふいてよ
сотри это.
他の誰でもない 私をやっと 好きになれた
я не кто-то другой, я наконец-то полюбил себя.
今が暗くても 明日を信じていれば光が...
Даже если сейчас темно, если ты веришь в завтрашний день, будет свет...
まだ完璧じゃない 私だけど
это еще не совершенство, это я.
好きでいたい
я хочу нравиться тебе.
全てなくしても 何かを失っても
если ты потеряешь все, если ты потеряешь что-то ...
迷わないもう 歌いつづける
я не потеряюсь, я буду продолжать петь.
一つ一つの 出會いを 大事に生きて!
позаботься о каждом из них!
一つじゃない 私だけの答えを見つけたいから
я просто хочу найти ответ.
走り續けるの 強く生きてくの
продолжай бежать, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным, оставайся сильным.
あきらめないでよ
не сдавайся.





Авторы: Beni, 3rd Productions, beni, 3rd productions


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.