Текст песни1 Folhas - M2K , BK перевод на немецкий

Folhas

Bloco 7
Néctar, Pirâmide
Zidane é o flow
Zidane é o flow
Zidane, Zidane
Aí ó, aí ó
Aham, aham

Vou me vingar nas folhas, árvores ao chão
O tempo que eu passei acorrentado
Me fez louco pela falsa liberdade
Já que sair da bolha não é mais opção
Voltamos no tempo, perdemos a memória, nossos valores são só as jóias

Deuses abondaram o mundo tamo salvando
Somos cachorros limpando as merda do dono
2000 e infinito o mundo falindo
Hora do professor sentar e ouvir o aluno
Matamos por diversão e culpamos as crenças
Com mais medo de fazer filhos que pegar doenças
Achando que tem o mundo na mão, me diga
Como se sente, gente numa fazenda de formiga
Disputando com um amigo, como me sinto
Uma corrida entre tartarugas num labirinto
Amigos, não judas, creontes, traíras
Malditos, filhos de Caim e Dalila
Crianças em Christiane F., tão transformando
Então portamos armas pra desenhar sonhos
Eu sei de tudo, antes que a situ do inimigo piore
Me querem no campo de Fiori
Dilúvio na Polícia
Dilúvio na política
Dilúvio na porra da República
'Cês tem dom de apagar lembranças pra continuar vivendo
É o vermelho da vergonha causado pelo vermelho do sangue
Rap no peito soldado
Eu sou o rei e o soldado
Mas não me camuflo conforme as circunstâncias
Vocês deitados na mesma posição
Conformado não é minha posição
Quanto mais eu me alimento, mais alimento careço
Me sinto de volta ao começo
Ou seja, o verme da ambição cresce dentro da minha barriga
Filho da puta na larica, é
Nossos sonhos tão perto e nós distantes um do outro
Nossos sonhos a um passo
Nossos corações quilômetros
É o preço? Eu cresço
Só pra ficar maior do que a saudade
Pais são quartéis
Treinando os filhos pra guerra do mundo
Pais são quartéis
Treinando os filhos pra guerra do mundo
Há tanto amor em nós, amor maior que nós
Não sabemos mostrar pra nós mesmos
Há tanto amor em nós, amor maior que nós
Como mostrar pra nós mesmos?

Ekelele flow
Hahahaha
Ei!

Vou me vingar nas folhas, árvores ao chão
O tempo que eu passei acorrentado
Me fez louco pela falsa liberdade, viva
E já que sair da bolha não é mais opção
Voltamos no tempo, perdemos a memória
Nossos valores são só as jóias

Não precisa perguntar quem é
Você já sabe quem vem com o som pesado batendo na tua porta
Classe média, abalamos sua fé
Somos abutres que enjoaram de carne morta
Minha mãe não quer mais trabalhar
Eu sigo fazendo grana de verdade
Sei que vão me julgar
Odeiam ver um preto no poder e não é novidade
Eu e Deus tamo sempre conversando
Porque eu tô sempre pecando
Por que eu tô sempre pecando?
Ele também vê essas ruas, óbito
Me entende e me ajuda, crédito
A Vitória me disse: eu te pari
Não permita que nada te pare, menino
Siga na sombra, na sombra sigo
Vão te chamar de vendido, é divertido
Eu vejo cafetões pagando pra transar
Inocentes empolgados com guerras que não pertencem
E eles querem me puxar pra lá
Mas se eu for, vai ser o fim deles, isso que eles não entendem
Se eu começar é sem trégua
Não importa as armas usadas na guerra
E sim o resultado delas, e sim o resultado delas
(Se eu começar é sem trégua)
Vocês não sabem o que vem, sou Shinobu Sensui
Sou caminho, sou Hennessy
No meu caminho, renda-se
Sou Bruce Lee, reinventando da minha forma
Foda-se as fórmulas retrógradas, que só aos retrô agrada
Vocês querem o Brasil colônia
Estamos indo de volta pra casa grande, não
Viu que o seu herói é farsa, criança
Esperou pelo socorro e quem te atropelou foi a ambulância
E a vida tá aí pra tu criar
Mas ela não tem Instagram
Pra tu curtir mil fotos e esperar ela te notar

Vou me vingar nas folhas, árvores ao chão
O tempo que eu passei acorrentado me fez louco pela falsa liberdade
(Viva) Quero sair da bolha, planetas ao chão

Eu quero sair da bolha
Planetas ao chão
Eu quero sair da bolha
Planetas ao chão
Eu quero sair da bolha
Planetas ao chão

Blätter

Bloco 7
Nektar, Pyramide
Zidane ist der Flow
Zidane ist der Flow
Zidane, Zidane
Da schau, da schau
Aham, aham

Ich werde mich an den Blättern rächen, Bäume zu Boden
Die Zeit, die ich angekettet verbrachte
Machte mich verrückt nach der falschen Freiheit
Da das Verlassen der Blase keine Option mehr ist
Wir kehrten in der Zeit zurück, verloren unser Gedächtnis, unsere Werte sind nur noch die Juwelen

Götter haben die Welt verlassen, wir sind dabei, sie zu retten
Wir sind Hunde, die die Scheiße des Besitzers aufräumen
2000 und unendlich, die Welt geht bankrott
Zeit für den Lehrer, sich hinzusetzen und dem Schüler zuzuhören
Wir töten zum Spaß und geben den Glaubenssätzen die Schuld
Mit mehr Angst, Kinder zu zeugen, als Krankheiten zu bekommen
Ihr denkt, ihr habt die Welt in der Hand, sag mir
Wie fühlt es sich an, Leute auf einer Ameisenfarm
Im Wettstreit mit einem Freund, wie ich mich fühle
Ein Rennen zwischen Schildkröten in einem Labyrinth
Freunde, keine Judasse, Kreons, Verräter
Verdammte, Söhne von Kain und Delila
Kinder wie bei Christiane F., sie verwandeln sich
Also tragen wir Waffen, um Träume zu zeichnen
Ich weiß alles, bevor die Situation des Feindes schlimmer wird
Sie wollen mich auf dem Campo de' Fiori
Sintflut bei der Polizei
Sintflut in der Politik
Sintflut in der verdammten Republik
Ihr habt die Gabe, Erinnerungen auszulöschen, um weiterzuleben
Es ist das Rot der Scham, verursacht durch das Rot des Blutes
Rap in der Brust, Soldat
Ich bin der König und der Soldat
Aber ich tarne mich nicht je nach Umständen
Ihr liegt in derselben Position
Angepasst ist nicht meine Position
Je mehr ich mich nähre, desto mehr Nahrung fehlt mir
Ich fühle mich zurück am Anfang
Das heißt, der Wurm des Ehrgeizes wächst in meinem Bauch
Hurensohn im Fressflash, ja
Unsere Träume so nah und wir voneinander entfernt
Unsere Träume einen Schritt entfernt
Unsere Herzen kilometerweit
Ist das der Preis? Ich wachse
Nur um größer zu werden als die Sehnsucht
Eltern sind Kasernen
Die ihre Kinder für den Krieg der Welt trainieren
Eltern sind Kasernen
Die ihre Kinder für den Krieg der Welt trainieren
Es ist so viel Liebe in uns, Liebe größer als wir
Wir wissen nicht, wie wir sie uns selbst zeigen sollen
Es ist so viel Liebe in uns, Liebe größer als wir
Wie sollen wir sie uns selbst zeigen?

Ekelele Flow
Hahahaha
Hey!

Ich werde mich an den Blättern rächen, Bäume zu Boden
Die Zeit, die ich angekettet verbrachte
Machte mich verrückt nach der falschen Freiheit, es lebe
Und da das Verlassen der Blase keine Option mehr ist
Wir kehrten in der Zeit zurück, verloren unser Gedächtnis
Unsere Werte sind nur noch die Juwelen

Du brauchst nicht zu fragen, wer es ist
Du weißt schon, wer mit dem harten Sound an deine Tür klopft
Mittelklasse, wir erschüttern deinen Glauben
Wir sind Geier, denen totes Fleisch zuwider wurde
Meine Mutter will nicht mehr arbeiten
Ich mache weiter echtes Geld
Ich weiß, sie werden mich verurteilen
Sie hassen es, einen Schwarzen an der Macht zu sehen, und das ist nichts Neues
Gott und ich, wir reden immer
Weil ich immer sündige
Warum sündige ich immer?
Er sieht auch diese Straßen, Tod
Versteht mich und hilft mir, gibt mir Rückhalt
Vitória sagte mir: Ich habe dich geboren
Lass nicht zu, dass dich irgendetwas aufhält, Junge
Folge im Schatten, im Schatten folge ich
Sie werden dich einen Sellout nennen, das ist lustig
Ich sehe Zuhälter, die für Sex bezahlen
Unschuldige, die von Kriegen begeistert sind, die ihnen nicht gehören
Und sie wollen mich dorthin ziehen
Aber wenn ich gehe, wird es ihr Ende sein, das verstehen sie nicht
Wenn ich anfange, gibt es keinen Waffenstillstand
Es kommt nicht auf die im Krieg eingesetzten Waffen an
Sondern auf ihr Ergebnis, sondern auf ihr Ergebnis
(Wenn ich anfange, gibt es keinen Waffenstillstand)
Ihr wisst nicht, was kommt, ich bin Shinobu Sensui
Ich bin der Weg, ich bin Hennessy
Auf meinem Weg, ergebt euch
Ich bin Bruce Lee, der sich auf meine Weise neu erfindet
Scheiß auf die rückständigen Formeln, die nur den Retro-Leuten gefallen
Ihr wollt das koloniale Brasilien
Wir gehen zurück ins große Haus, nein
Hast du gesehen, dass dein Held ein Schwindel ist, Kind
Du hast auf Hilfe gewartet und wer dich überfahren hat, war der Krankenwagen
Und das Leben ist da, damit du es gestaltest
Aber es hat kein Instagram
Damit du tausend Fotos likest und wartest, dass es dich bemerkt

Ich werde mich an den Blättern rächen, Bäume zu Boden
Die Zeit, die ich angekettet verbrachte, machte mich verrückt nach der falschen Freiheit
(Es lebe) Ich will raus aus der Blase, Planeten zu Boden

Ich will raus aus der Blase
Planeten zu Boden
Ich will raus aus der Blase
Planeten zu Boden
Ich will raus aus der Blase
Planeten zu Boden