BK - Porcentos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BK - Porcentos




Porcentos
Проценты
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Hey, me cobrando muito, ya
Эй, ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Precisou de mim, tava aqui meus braços
Когда тебе было нужно, мои руки были здесь
Quando ela pediu, tava aqui meu corpo
Когда она просила, мое тело было здесь
Ensinei de graça olhando no olho
Я учил бесплатно, глядя в глаза
Sente a maldição de esperar algo dos outros
Ощути проклятие ожидания чего-то от других
É que eu não tinha planos, eu dei traços (traços)
У меня не было планов, я давал штрихи (штрихи)
Não saber julgar ou reverter o jogo
Не умея судить или перевернуть игру
Eu fiz de tudo pelos aliados (aliás, tô)
Я сделал все для союзников (кстати, я)
Me cobrando muito e recebendo troco
Требую от себя много, а получаю сдачу
Fui pego na mentira sendo sincero
Меня поймали на лжи, когда я был искренним
Sim, certeiro, assim será, sem ser cerol, crucificado, Cristo
Да, точно, так и будет, без всякого лезвия, распят, как Христос
É que não agrado todos, fato, na linha de tiro
Я не всем нравлюсь, факт, я на линии огня
Eu trouxe o diferente ser, quem? Eu mesmo
Я принес другое существо, кого? Себя
Ok, cês enjoa da receita e pede o mesmo (bolo!)
Хорошо, вы устали от рецепта и просите то же самое (торт!)
Também quero conhecer essa zona de conforto
Я тоже хочу познать эту зону комфорта
Recebendo muito e me cobrando pouco
Получать много и требовать от себя мало
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Me cobrando muito
Я требую от себя много
E recebendo pouco
А получаю мало
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Tu fizer o que te fala
Если ты делаешь то, что тебе говорят
É tu servir um mestre que perdido (perdido)
Ты служишь потерянному хозяину (потерянному)
Tu servir a um exército fálido (falido)
Ты служишь провальной армии (провальной)
Alguém limpa tudo que tu tinha lido
Кто-то стирает все, что ты прочитала
Alguém limpa tudo que tu tinha escrito
Кто-то стирает все, что ты написала
É que esse espelho me cobra muito
Это зеркало требует от меня слишком много
Infelizmente esse eu não posso quebrar
К сожалению, это я не могу разбить
Não que eu tenha medo do azar
Не то чтобы я боялся неудачи
Tenho que me enxergar pra continuar o circuito
Я должен видеть себя, чтобы продолжать гонку
Eu derrubei os cara no primeiro assalto (primeiro assalto)
Я уложил парней в первом раунде (первом раунде)
Levantando a casa no primeiro assalto
Поднимая дом в первом раунде
Focado em dinheiro eu sou um mega, eles cena
Сосредоточенный на деньгах, я мега, они - сцена
Eu nem gosto daqui, aqui tudo a venda
Я даже не люблю это место, здесь все продается
Eu, lembro quando cinco parecia mil, éh, hoje mil parece 5
Я, помню, когда пять казались тысячей, эх, сегодня тысяча кажется 5
tão pensando em ostentação
Вы уже думаете о понтах, да?
Segura o coração mané, eu falando dos amigos
Успокой сердце, мане, я говорю о друзьях
Brasil não se decide se é EUA, Europa
Бразилия не может решить, США она или Европа
Então me pague em euro, então me pague em dólar, então
Тогда плати мне в евро, тогда плати мне в долларах, тогда
Me paga em ouro, então me paga agora
Плати мне в золоте, тогда плати мне сейчас
Pagou pelos pecados, então porque me cobra?
Ты заплатила за грехи, так почему ты требуешь?
Querem me deixar tonto, correndo em círculos
Вы хотите запутать меня, я бегаю по кругу
Podem ficar com o trono se o castelo é um cubículo
Можете оставить себе трон, если замок - это каморка
Querem me cobrar igual conta, eu me sinto forte igual Kunta
Вы хотите требовать от меня, как по счету, я чувствую себя сильным, как Кунта
Vou te cobrar as respostas, não sabem nem fazer as perguntas
Я потребую от тебя ответы, вы даже не знаете, как задавать вопросы
Escrevo bíblia pras minas e pros manos, mas nunca testamentos
Я пишу библию для женщин и для братьев, но никогда не завещания
Eu sou Frank Lucas, cobram assaltando, toma aqui seus porcentos
Я - Фрэнк Лукас, требуете, грабя, вот вам ваши проценты
Primeiro me ame, depois me cobre amor, aham
Сначала полюби меня, потом требуй любви, ага
Primeiro me ame, depois me cobre amor
Сначала полюби меня, потом требуй любви
Primeiro me ame, depois me cobre amor
Сначала полюби меня, потом требуй любви
Primeiro me ame, depois me cobre amor
Сначала полюби меня, потом требуй любви
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Hey, me cobrando muito, ya
Эй, ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Recebendo pouco, uh
А получаешь мало, ух
Me cobrando muito, ya
Ты требуешь от меня слишком много, да
Eu me cobrando muito
Я сам от себя требую много
E recebendo pouco
А получаю мало





Авторы: Felipe Perdigao Hiltz, Abebe Bikila Costa Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.