Beside You - BoA перевод на русский

Beside You

오오오오 오오오 오오오
오오오 yeah
Yeah eh yeah

나 울고 싶어지면 저 하늘을 바라봐
언제라도 용길 주는 blue sky blue
꿈꾸는 푸른빛은 날
자유롭게 하지 날아볼 수 있도록

Voice 그대와 닮은 그 목소리
나를 부르는 힘이 있어
또 내게 다가올 시간 속을
Yes we can go, we can go true shinning place

보이지 않는 잃어버린 내일을 찾아
헤매어봐도 자꾸만 두려워
아침햇살이 전해주는 밝은
용기로 오늘을 찾아가겠어 그대와

때로는 숨을 쉬는 것마저도
더 이상 참아내기 힘들 때가 찾아와도
나 다시 설 수 있게 지켜준
그대 있어 시작할 수 있었어

Eyes 어디에선가 보았었던
저 거대한 빛 떠오르면
나 헤매던 길을 비추어 줘
It show we the show we the one, way to dream

Tell me what you want
Tell me baby why you cry tonight
Beside you everytime
Beside you everywhere
내가 가는 곳 그곳이
어디일지라도 그대여 함께 있어 줘 영원히

날 가두고 있던 운명들은
내 안에 이젠 없어
자유로운 미래에
그댈 초대하겠어 그대가 좋은걸

보이지 않는 잃어버린
내일을 찾아 헤매어봐도 자꾸만 두려워
아침햇살이 전해주는 밝은 용기로
오늘을 찾아가겠어 그대와

Tell me what you want
Tell me baby why you cry tonight
Beside you everytime
Beside you everywhere
내가 가는 곳 그곳이 어디일지라도
그대여 함께 있어 줘 영원히
No, oh-oh, oh-oh-oh
다다다 다다다 오오오
오오오 오오오

Рядом с тобой

О-о-о-о о-о-о о-о-о
О-о-о yeah
Yeah eh yeah

Когда мне хочется плакать, я смотрю на небо
Всегда дающее мне силы, голубое небо, blue
Мечтательный голубой свет
Делает меня свободной, позволяет мне летать

Голос, похожий на твой голос
Зовет меня, дает мне силы
И в грядущем времени
Да, мы сможем, мы сможем достичь сияющего места

В поисках невидимого, потерянного завтра
Я блуждаю, но постоянно боюсь
Утренний свет дарит мне яркую
Силу, чтобы найти свой сегодняшний день, вместе с тобой

Иногда даже дышать
Становится невыносимо тяжело
Но ты помог мне встать на ноги
Благодаря тебе я смогла начать все сначала

Глаза, где-то я видела
Этот огромный свет, когда он восходит
Он освещает мой путь, когда я блуждаю
Он показывает нам, показывает нам единственный путь к мечте

Скажи мне, чего ты хочешь
Скажи мне, милый, почему ты плачешь сегодня
Рядом с тобой всегда
Рядом с тобой везде
Куда бы я ни пошла
Милый, будь со мной вечно

Судьба, которая держала меня в плену,
Больше не властна надо мной
В свободное будущее
Я приглашу тебя, ведь ты мне дорог

В поисках невидимого, потерянного
Завтра я блуждаю, но постоянно боюсь
Утренний свет дарит мне яркую силу,
Чтобы найти свой сегодняшний день, вместе с тобой

Скажи мне, чего ты хочешь
Скажи мне, милый, почему ты плачешь сегодня
Рядом с тобой всегда
Рядом с тобой везде
Куда бы я ни пошла, где бы я ни была
Милый, будь со мной вечно
Нет, о-о, о-о-о
Да-да-да да-да-да о-о-о
О-о-о о-о-о