Cant Let Go - BoA перевод на русский

Cant Let Go

Oh, hmm, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

길어진 하루가 내겐 힘이 들어
이런 건 나뿐인지, no
잡을 수 있지만 그럴 수도 없던
바보이기 때문야, oh

따스히 내리는 햇살아래도
내 마음은 차가운, 손끝시린 어둠

나는 너무 약해, 어둔 밤에 혼자 울지 모르는데
무심히도 등을 돌리네요
난 절대 아닌데, 오직 그대뿐 다른 사람은 아닌데
얼굴마저 점점 닮아가잖아

거짓말처럼 또 다른 날이 와도
외로운 건 나뿐인지
내가 그댈 위한 그림자였던
그때처럼 살 수 있을지

마음이 말해요 떠나가라고 (떠나가라고)
내 두 눈은 좇아요 그대 모습만

나는 너무 약해, 어둔 밤에 혼자 울지 모르는데
무심히도 등을 돌리네요
난 절대 아닌데, 오직 그대뿐 다른 사람은 아닌데
얼굴마저 점점 닮아가잖아

마음이 흔들리는 밤
내 기억마저도 지워야 하나요, oh
So tell me

나는 너무 약해, 어둔 밤에 혼자 울지 모르는데
무심히도 등을 돌리네요
난 절대 아닌데, 오직 그대뿐 다른 사람은 아닌데
얼굴마저 점점, oh baby
이런 내겐 그대만 내 전부잖아

Yeah, yeah, yeah, oh
내 전부잖아

Не могу отпустить

Оу, хм, оу
Да, да, да, да, да

Долгий день так утомил меня
Такое происходит только со мной, не так ли?
Я могу схватить тебя, но не могу этого сделать
Потому что я дурак, оу

Даже под теплыми лучами солнца
Мое сердце холодно, как пронизывающая тьма

Я такая слабая, не могу плакать в одиночестве темной ночью
Равнодушно отвернись
Это никогда не буду я, только ты, никого другого
Даже наши лица становятся похожими

Даже если придет другой день, как ложь
Неужели я одна такая одинокая
Когда я была для тебя лишь тенью
Смогу ли я жить, как тогда

Мое сердце говорит мне уйти (уйти)
Мои глаза видят только тебя

Я такая слабая, не могу плакать в одиночестве темной ночью
Равнодушно отвернись
Это никогда не буду я, только ты, никого другого
Даже наши лица становятся похожими

Ночью мое сердце колеблется
Должна ли я стереть даже свои воспоминания, оу
Так скажи мне

Я такая слабая, не могу плакать в одиночестве темной ночью
Равнодушно отвернись
Это никогда не буду я, только ты, никого другого
Даже наши лица, о, детка
Для меня такой, как я есть, ты - все

Да, да, да, оу
Ты мое все