Babak Rahnama - Gheyre Addi (feat. Mohamadreza Rahnama) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Babak Rahnama - Gheyre Addi (feat. Mohamadreza Rahnama)




Gheyre Addi (feat. Mohamadreza Rahnama)
Unusual (feat. Mohamadreza Rahnama)
غیر عادی به تو کشش دارم و از اون اول حس من عادی نبود
I am unusually attracted to you, and from the very beginning my feelings were not ordinary.
خدا میگفت که عاشقت میشم منم عاشقت شدم خیلی زود
God said that I would fall in love with you, and I fell in love with you very quickly.
اگه میبینی که خیلی پا پیچم برای اینهکه بدون تو هیچم
If you see that I am very persistent, it is because without you I am nothing.
تو از اول متفاوت بودی و گیر انداختی ساده من
You were different from the beginning, and you easily caught my simple self.
مست اون موهای شرابیتم و تو گوشم صدای تو
I am intoxicated by your wine-colored hair and your voice in my ear.
مییچه که این حال و هوای دیوونگیه همه زندگیمه
It seems that this crazy mood is my whole life.
مست اون موهای شرابیتم و تو گوشم صدای تو
I am intoxicated by your wine-colored hair and your voice in my ear.
مییچه که این حال و هوای دیوونگیه همه زندگیمه
It seems that this crazy mood is my whole life.
مگه دست منه حسم زیاده مگه دست کمه عشق، نگو یه عشق ساده
It is not in my hands that my feelings are excessive; it is not in my hands that love is not simple, do not say that it is a simple love.
غروب و نم نمش نگاه بی اراده مگه دست منه
The sunset and its drizzle, the gaze without will, it is not in my hands.
این دست منه که اینجوری میخوامت پر پیچ و خم موهای بی تابت
It is in my hands that I want you this way, with your unruly, curly hair.
بریدم از همه به عشق یه نگاهت این دست منه
I have cut off from everyone for the sake of one look from you; it is in my hands.
مست اون موهای شرابیتم و تو گوشم صدای تو
I am intoxicated by your wine-colored hair and your voice in my ear.
مییچه که این حال و هوای دیوونگیه همه زندگیمه
It seems that this crazy mood is my whole life.
مست اون موهای شرابیتم و تو گوشم صدای تو
I am intoxicated by your wine-colored hair and your voice in my ear.
مییچه که این حال و هوای دیوونگیه همه زندگیمه
It seems that this crazy mood is my whole life.
مست اون موهای شرابیتم و تو گوشم صدای تو
I am intoxicated by your wine-colored hair and your voice in my ear.
مییچه که این حال و هوای دیوونگیه همه زندگیمه
It seems that this crazy mood is my whole life.
مست اون موهاتم
I am intoxicated by your hair.
فداتم
I am devoted to you.
عاشق نگاتم
I am in love with your eyes.
Oh baby
Oh baby





Авторы: Ali Iliya, Milad Babaei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.