Текст и перевод песни Baitaca - Andejo

Andejo

Já visitei muitas querências e agradeço
Em todas elas sempre fui bem recebido
As amizades e os amores não esqueço
E aonde fui não me arrependo de ter ido
Na minha bagagem trago esperança e alegria
Porque as tristezas ficam na poeira da estrada

Bons momentos junto e transformo em poesia
Mágoas não guardo sei que não servem pra nada
Andando, assim eu acalmo essa ânsia de andar
Andejo, quem traz essa sina não vive seus dias no mesmo lugar

Minha cantiga é o passaporte que carrego
Santificado pela benção de tupã
Aos meus caprichos e a alma me entrego
O que é pra hoje nunca deixo pra amanhã

Quando eu me abraço nessa minha gaita vermelha
Golpeando o fole tropicando do meu jeito
Ela é a parceira que até muito se assemelha
A cor do sangue que se agita no meu peito
Andando, assim eu acalmo essa ânsia de andar
Andejo, quem traz essa sina não vive seus dias no mesmo lugar

Entro na luta se entendo que a causa é justa
Por ser gaúcho da vida nada mais peço
Nem o fantasma cruel da morte me assusta
Tenho por vicio terminar o que eu começo

Deixo um abraço aos amigos que hoje não vi
Vou em busca de outros que à muito tempo não vejo
Não asseguro que logo eu volte aqui
Por ser incerta a trajetória de um andejo

Andando, assim eu acalmo essa ânsia de andar
Andejo, quem traz essa sina não vive seus dias no mesmo lugar

Andejo

J'ai visité de nombreux endroits et je suis reconnaissant
Dans tous ces endroits, j'ai toujours été bien accueilli
Je n'oublie pas les amitiés et les amours que j'ai vécus
Et où que j'aille, je ne regrette pas d'y être allé
Dans mes bagages, j'emporte l'espoir et la joie
Parce que les tristesses restent dans la poussière du chemin

Je transforme les bons moments partagés en poésie
Je ne garde pas les blessures, je sais qu'elles ne servent à rien
En marchant, j'apaise cette envie de partir
Je suis un vagabond, celui qui porte ce destin ne vit pas ses jours au même endroit

Ma chanson est le passeport que je porte
Bénis par la bénédiction de Tupã
Je me livre à mes caprices et à mon âme
Ce qui doit être fait aujourd'hui, je ne le laisse pas pour demain

Quand je m'enlace dans cet accordéon rouge
Frappant le soufflet, trébuchant à ma manière
C'est la partenaire qui ressemble beaucoup
À la couleur du sang qui palpite dans ma poitrine
En marchant, j'apaise cette envie de partir
Je suis un vagabond, celui qui porte ce destin ne vit pas ses jours au même endroit

J'entre dans la bataille si je comprends que la cause est juste
Étant un gaúcho de la vie, je ne demande rien de plus
Même le spectre cruel de la mort ne me fait pas peur
J'ai pour vice de terminer ce que je commence

Je laisse un câlin à mes amis que je n'ai pas vus aujourd'hui
Je vais à la recherche d'autres que je n'ai pas vus depuis longtemps
Je ne garantis pas que je reviendrai ici bientôt
Car la trajectoire d'un vagabond est incertaine

En marchant, j'apaise cette envie de partir
Je suis un vagabond, celui qui porte ce destin ne vit pas ses jours au même endroit