Текст и перевод песни Bathiya & Santhush - Ma Langin

Ma Langin

මීදුමෙන් වැසී කදුයාය සලිත වී
ඔය වාගේ සීතලෙන් නලියාවි කිති කැවී
නීල නිම්නයේ රතු රෝස මල් පිපි

අපි වාගෙ ආදරෙන් හිනැහේවි ලං වෙවී
ලා හිරුගේ සෙවනේ විඩා නිවා

ඒ සුවයේ නැළවෙන්න නෙත් පියා

සේද නිලේ මල් යායේ
ඇවිද යන්නයි හිත් මානේ
ඔබය මාගේ රජ දහනේ
කිරුල හිමි වූ මනමාලී
ඔබය හිනය සන්තානේ
වැතිර ඉන්නම් මේ හින්
සිහින විමනේ සිහිලැලේ
ඉගිල යාදෙන් මැවු හීනේ

මුහුදු වෙරළේ රළ වාගේ
ඇවිත් කොදුරන් රන් ආලේ
හමන නළ සේ හැන්දෑවේ
තුරුළු වී ඉගිලෙමි ආයේ

මිදුමෙන් වැසී කදුයාය සලිත වී

My Langin

The mountains are covered in mist, and the air is cool
Like you, the river is cold and clear
Red roses bloom in the blue valley

Our love is like that, gentle and sweet
Let's rest in the sun and enjoy the view

Let's get lost in the beauty of it all

Flowers bloom in the blue water
My heart wants to walk there
You are my king, my love
The crown is for the bride
You are beautiful, my love
I will stay here with you
In the palace of dreams, in the land of dreams
I will swim in the river of memories

Like the waves on the beach
Our love will come and go
Like the wind at dusk
I will fall and rise again

The mountains are covered in mist, and the air is cool