Текст и перевод песни Bathiya & Santhush - Oba Nisa

Oba Nisa

මම ඔබ නිසා
ඔබ නිසා
මම ඔබ නිසා
ඔබ නිසා

ඔබ මා නිසා හැමදා ළඟින් සිටියා
මම ඒ නිසා ඔබ හා හදින් බැඳුනා
සිනහා වෙවී හැමදේම පුද කෙරුවා
යහමග කියාදී ජීවිතේම හැදුවා

ඔබ මා පතා රතු ලේ කිරට හරවා
මට දුන් නිසා සෙනෙහෙන් තුරුල් කර මා
සිප සනසලා දිවා රෑ දෙක නොබලා
කැප වූ නිසා නොසැලී හිඳිමි ඔබ හා

මම ඔබ නිසා
මගෙ ලොකේ දිනුවා
ඔබ නිසා
ඒ අරුමෙ දුටුවා
ඔබ නිසා
හැමදේම ලැබුවා
ඔබ නිසා

මම ඔබ නිසා
ලොවේ නම තැබුවා
ඔබ නිසා
හදින් හද බැඳුනා
ඔබ නිසා
හැමදාම රැඳුනා
ඔබ නිසා
හැමදාම ජිවිතේ විඳින්නේ මේ වගේ ඔබ නිසා

ඔබ මා නිසා පණ සේ මා වෙත බැඳුනා
කඳුලැල් දරා ඔබෙ සතුට කැප කෙරුවා
මා හා බැඳී මගෙ සිහින සැබෑ කෙරුවා
ළඟ ඇති තුරා මගෙ දිවිය ඔබයි සැමදා

මම ඔබ නිසා
මගෙ ලොකේ දිනුවා
ඔබ නිසා
ඒ අරුමෙ දුටුවා
ඔබ නිසා
හැමදේම ලැබුවා
ඔබ නිසා

මම ඔබ නිසා
ලොවේ නම තැබුවා
ඔබ නිසා
හදින් හද බැඳුනා
ඔබ නිසා
හැමදාම රැඳුනා
ඔබ නිසා
හැමදාම ජිවිතේ විඳින්නේ මේ වගේ ඔබ නිසා

සීත සුළඟක් වගේ ගත වෙලා
මා පතා රකින පවුරක් වෙලා
ලොවම පිනවන්න ඉඩ දුන්න හින්දාම
මේ දුර ගියේ ඔබ නිසා

මම ඔබ නිසා
මගෙ ලොකේ දිනුවා
ඔබ නිසා
ඒ අරුමෙ දුටුවා
ඔබ නිසා
හැමදේම ලැබුවා
ඔබ නිසා

මම ඔබ නිසා
ලොවේ නම තැබුවා
ඔබ නිසා
හදින් හද බැඳුනා
ඔබ නිසා
හැමදාම රැඳුනා
ඔබ නිසා
හැමදාම ජිවිතේ විඳින්නේ මේ වගේ ඔබ නිසා

For You

Because of you
Because of you
Because of you
Because of you

Because of you, you have always been by my side
Because of that, I am connected to you in my heart
With a smile, I offer you everything
You show me the right path and guide me in my life

For me, you turned your red heart into a crown
Because you gave me this, you filled me with love
You take care of me day and night
Because you are committed, I am inseparable from you

Because of you
I win in my world
For you
I saw that value
For you
I got everything
For you

Because of you
I made a name for myself in the world
For you
Our hearts are connected
For you
I always depend on you
For you
For you, I will always experience this in my life

Because of me, you tied your life to me like a soul
Bearing tears, you sacrificed your happiness for me
By connecting with me, you made my dreams come true
As long as you are near, my life is always yours

Because of you
I win in my world
For you
I saw that value
For you
I got everything
For you

Because of you
I made a name for myself in the world
For you
Our hearts are connected
For you
I always depend on you
For you
For you, I will always experience this in my life

Like a cold breeze, you passed by
You became a shield that protects me
Because you allowed me to conquer the world
I came this far because of you

Because of you
I win in my world
For you
I saw that value
For you
I got everything
For you

Because of you
I made a name for myself in the world
For you
Our hearts are connected
For you
I always depend on you
For you
For you, I will always experience this in my life