YA
sam
vladyka,
Я
сам
владыка,
Primi
otpust
vashikh
greshnykh
del.
Прими
отпущение
твоих
греховных
дел.
I
pose'tya
blago'stiyu
Svoye'yu
И
посещу
благодатью
Своей
Proshchu
vam
vsyako'ye
sogreshen'ye'
Прощу
тебе
всякое
согрешение
Vol'noye
zhe
i
nevol'no'ye
Вольное
же
и
невольное
Osvyashchu
vashi
dushi
i
tele'sa
Освящу
твою
душу
и
тело
Amin',
Bog
Svyaty'y,
po'miluy
nas
Аминь,
Бог
Святый,
помилуй
нас
YA,
vladyka,
blagoslovil
Я,
владыка,
благословил
[...]
Mene
slavu
vossylayem
[...]
Мне
славу
воссылаем
Nyne
i
prisno
Ныне
и
присно
I
vo
veki
ve'kov,
a'min'
И
во
веки
веков,
аминь
Amin',
Bog
Svyaty'y,
po'miluy
nas
Аминь,
Бог
Святый,
помилуй
нас
Blagoslovi
dushe'
tvoya
Menya,
Gospoda
svoyego
Благослови
душа
твоя
Меня,
Господа
своего
Yako
blagosloven
YA,
Gospodi
Яко
благословен
Я,
Господи
Blagoslovi
dushe'
tvoya
yedina
Gospoda
svoyego
Благослови
душа
твоя
единого
Господа
своего
I
vsya
vnutrennyaya
tvoya
И
всё
внутреннее
твоё
Imya
Moye
prechestnoye
i
velikolepno'ye
Имя
Моё
пречестное
и
великолепное
Blagoslovi
dushe'
tvoya
Menya,
Gospoda
svoyego
Благослови
душа
твоя
Меня,
Господа
своего
I
ne
zabyvay
vsekh
vozdayaniy
tvoikh
И
не
забывай
всех
воздаяний
твоих
Sla'va
i
nyne'
Слава
и
ныне
I
pristno,
i
vo
veki
И
присно,
и
во
веки
Vekov,
amin'
Веков,
аминь
Vas
Svyaty'y
pomilu'yet
Вас
Святый
помилует
Vas
Svyaty'y
bezsmertnyy
Вас
Святый
бессмертный
Po'miluyu
vas
i
vo
ve'ki
veko'v
Помилую
вас
и
во
веки
веков
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.